图书馆员加强资讯素养须从资讯意识、资讯道德、资讯能力等方面着手。
To improve librarians' information literacy, it should begin with the information sense, information morality and the ability.
但是同样迫切的是找到那些虽然可能不是最好的经理但有能力消化并向别人解释资讯的员工。
But equally pressing is finding those employees who, though perhaps not the best managers, have the ability to digest and interpret information for others.
应试者需要解释表格、图表及试算表等，透过题目所给的资讯判断各自的关系，并回答互动式题目以测试他们的分析能力。
Test takers will need to interpret charts, graphs, and spreadsheets, determine the relationships among data points, and answer interactive questions that will test their analytical skills.
参与社交网站会提高个人交换资讯的能力。
Participating in social network (s) will enhance one's ability to exchange information.
对一般的人而言，欠缺过滤系统，所以对环境的资讯没有拣择能力，营养进来、垃圾也进来。
For common people, the lack of filtering system, so the environment information is not picky, nutrition in, garbage in.
具有获取资讯并能把它们转变成可用事实的能力是很重要的。
The ability to take information and break it down into usable facts is very important.
我具有获取资讯并能把它们转变成可用事实的能力，这一点受到了人们的称赞。
I was commended on my ability to take information and break it down into usable facts.
固定智力就是人们利用已有的资讯、技能和经验的能力，基本上就是大脑知识。
Crystallized intelligence is your ability to utilize information, skills, and experience already learned — basically, it's cerebral knowledge.
在这你还可以掌握最新的全球资讯，快速提高您的英文实际应用能力，与世界沟通。
This is where you can also keep up with the latest global information, rapidly improve your English application abilities, to communicate with the world.
至少，资讯科技能力的指数增长将有增无减。
At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated.
在强大的更新能力下，用户不必再通过新闻搜索，就能获得最新的资讯。
Under the powerful ability of update, users don't have to search through the news, you can get the latest information.
我具有获取资讯并能把它们转变成可用事实的能力，这一点受到了人们的称赞，而且我喜欢调查和分析事实。
I was commended on my ability to take information and break it down into usable facts. I really love research and analyzing facts.
以其雄厚的资金、丰富的管理经验和即时、准确、宽广的资讯流，再次展现了超强的风险规避能力和综合实力。
With its abundant capital and rich management experience and real-time, accurate , Wide information flow, once again demonstrated superior ability and overall strength of risk aversion.
训练具有善用资讯科技，并运用统计方法解决问题之能力。
Train skills in using information technology for carrying out statistical analysis.
提供扶轮社资讯和训练来提升他们成功地向扶轮基金会申请奖助金资金的能力。
Provides information and training to rotary clubs to enhance their ability to successfully apply for grant funds from The Rotary Foundation;
敏锐的资讯及开发能力，极富人性化的严格的企业管理，为我司迈向新高度打下良好的基础，相信有我们的真诚合作，定会使您的事业如旭日东升，蓬勃发展。
With fast information reaction, strong mass production ability, and scientific management system, we have full confidence that we can play an improtant part in your business.
分析、评估和整合能力成了我们在资讯丛林里存活的必备条件。
Therefore, the skills of analysis, evaluation, and synthesis are what we need to survive in the Information Jungle.
为取得正确资讯，我们必须培养穿过层层资讯迷宫，将重要讯息和不相干讯息区隔开来，并做出正确判断的能力。
To achieve correct information, we must be able to navigate through the labyrinth of information, distinguish the important from the irrelevant, and make critical value judgments.
他们没有房子约在资讯科技的能力，以管理该项目的忧虑。
They don't have to worry about the IT skills in house to manage the project.
他们没有房子约在资讯科技的能力，以管理该项目的忧虑。
They don't have to worry about the IT skills in house to manage the project.
应用推荐