为了做到这一点，我们必须要让各机构及它们之间的联系变得更强健，必须提高资讯品质、并敦促各机构审慎一些。
To do this, we would have to make institutions and connections among them more robust, improve the quality of information and motivate the players to be less careless.
对于包含枯燥资讯的文件，是印刷和印刷品质真的不那么重要？
Is the printing, and print quality, of documents containing dry information really less important?
我谨在此建议中国在以下领域采取一些措施，提升财经资讯的品质，使得财经媒体能做出更大贡献。
Let me respectfully suggest a few areas where China could take steps to facilitate the quality of financial information and reinforce the contribution of financial media.
你的成像系统应该产生足够高品质的图像让你去选取你所需图像内的资讯。
Your imaging system should produce images with high enough quality to extract the information you need from the images.
以更前瞻的说法来说，这个领域所追求的是未来资讯丰富的环境中的生活品质。
In more forward-looking terms, it addresses the quality of life in the information-rich environment of the future.
第七，从根本上提高可获得资讯的品质。
Seventh, radically improve the quality of information available.
执行组建之后，您可以评分其品质、检视其，相关资讯或删除已完成的组建档。
After you run a build, you can rate its quality, view information about it, or delete completed build files.
有关产品质保期限，请参考个别产品网页中的资讯。
For the information of the product warranty period, please refer to individual product page in our website.
欢迎所有来自世界各地的背包客、旅行者、家庭、洽公、团体、外国朋友等一起分享旅游经验和交换旅游资讯，体验一个干净且安全舒适的住宿品质，为台北平价住宿最佳选择。
We are welcome all folk, fellow, backpackers, travelers and family from all over the world who looking for a safe, clean and affordable price to meet new friends, shared experience, relax and enjoy.
欢迎所有来自世界各地的背包客、旅行者、家庭、洽公、团体、外国朋友等一起分享旅游经验和交换旅游资讯，体验一个干净且安全舒适的住宿品质，为台北平价住宿最佳选择。
We are welcome all folk, fellow, backpackers, travelers and family from all over the world who looking for a safe, clean and affordable price to meet new friends, shared experience, relax and enjoy.
应用推荐