换句话说，就是利用环境评价系统和其它机制来减少资源过度使用造成的危害。
In other words, the use of environmental rating systems and other mechanisms allows a reduction in the damage caused by excessive resource use.
第二个问题是避免过度使用数据库或计算性资源，防止生成重复数据。
The second problem was avoiding excessive use of database or computational resources in generating duplicate data.
一份新报告警示：由于人类过度的使用地球上的资源，到2030年人类将需要两个地球。
Humans are overusing the planet's resources and will need two Earths by 2030, a new report warns.
您需要开发Web服务资源分析器来确定由于互操作问题和过度使用资源导致系统过载的其他因素。
You need to develop a Web service resource analyzer to determine other factors causing system overloads due to interoperability problems and excessive use of resources.
经济理论预言了在这种情况下理性的个人会过度地使用这些共同资源。
Economic theory then predicts that rational individuals will overuse these resources.
征收通行费在经济上是有效的，它针对过度使用的资源（拥堵的道路）引入了价格杠杆。
Tolling is economically efficient: it prices an overused resource (crowded roads).
到目前为止，LPAR的最大缺点在于需要维护多个映像，而这可能会导致过度使用昂贵的硬件资源，如CPU和RAM。
By far the biggest disadvantage of LPARs is maintaining multiple images, which goes along with possibly over-committing expensive hardware resources, such as CPU and RAM.
而通过度量CP时间，可以知道环境所使用的处理器资源的数量，而不是虚拟环境中有多少可用的处理器资源，后者是不断变化的。
By measuring CP seconds, you know the amount of processor resources that the environment used, but not how much is available in a virtual environment that can constantly change.
通过使用此信息，管理员可以决定过度承诺了多少CPU资源。
Using this information, the administrator can make a decision about how much to over-commit CPU resources.
尽管保险业对此牢骚不断，但他们却忽略了一点：这个提议只是有意要对那些过度使用医疗资源的铺张浪费的保险计划加以限制。
The insurance lobby grumbles but misses the point: this proposal is meant to discourage only extravagant plans that prompt overuse of health care.
至于堆，则存在CreateHeap过度使用私有堆，导致大量的资源消耗和应用程序的堆不足。
For heaps it's basically overuse of private heaps by using CreateHeap, resulting in too many expensive and not enough used heaps in the application.
总而言之，我们需要限制自然资源的过度使用，保护我们的生存环境，以便维持生态环境的平衡。
In conclusion, we should limit the overuse of the natural resources and protect our living environment in order to maintain the balance of environment.
然而，近年来由于牛，绵羊，山羊和马的过度使用，草场资源快速退化。
Recent intense utilisation by cattle, sheep, goats and horses, however, has resulted in rapid deterioration of the grassland resource.
经济迅速增长可能导致资源过度开发使用，并最终引起灾难性的经济崩溃。
Rapid economic growth may lead to an overexploitation of resources and eventually lead to a catastrophic financial meltdown.
由于缺乏合格的培训人员，内部辅导与培训资源通常会使用过度。
The internal coaching resource is often stretched owing to lack of trained personnel.
经济迅速增加可能招致过度使用资源，并惹起最终庞大的灾难。
Rapid economic growth may lecommerciing to wonderful overextension of resources wonderfuld lecommerciing to wonderful expertfessioninguing cnext toastrophic meltdown .
总而言之，我们需要限制自然资源的过度使用，保护我们的生存鍏环境，以便维持生态环境的平衡。
In conclusion, we should limit the overuse of the natural resources and protect our living environment in order to maintain the balance of environment.
在这种情况下，往往会出现环境资源被过度使用。
In such circumstances, there usually tends to be excessive use of the environmental resources.
所有这些恶果都源于对资源的过度使用和人类对环境的强行控制。
All these harmful results come from the too much use of resources and the human struggle to control the environment.
经济迅速增长可能导致过度使用资源，并引起最终巨大的灾难。㒦。
Rapid economic growth may lead to an overextension of resources and lead to an eventual catastrophic meltdown.
环境资源和环境治理具有公共物品性和外部性，这导致了环境资源的过度使用和环境治理供给不足。
Environment resources and environment control have the characteristics of public goods and externality, which determine the excessive use and inadequate supply of environment control.
一件事，现在要做的是，以征收税对个人过度使用天然资源。
One thing to do now is to levy a tax on individuals using excessive natural resources.
当今我们所面临的一些重大问题中，有些是由于过度使用以及滥用资源而造成的环境不断恶化。
Some of the greatest problems we face today are concerned with the gradual destruction of our environment through over-use and abuse of our resources.
对大多数生活在发达国家的人来说，我经常感到，人类过度使用地球资源的后果过于抽象，难以作出改变的动力。
The consequences of overusing the planet's resources are often too abstract to generate momentum for change in the majority of people living in the developed world.
我们过度使用自然资源，速度太快以致于来不及补给和回报，或者让自然去自行恢复。
We have been using up the world's natural resources quicker than we can replenish and give back to it, or let itself regenerate.
与此同时，经济增长过程往往是对自然资源的开发与使用过程，过度地开发与使用又可对生态环境造成负面影响。
Meanwhile, the economic growth course is often development and use course to the natural resources, it can cause the negative effect on the ecological environment to excessively develop and use.
与此同时，经济增长过程往往是对自然资源的开发与使用过程，过度地开发与使用又可对生态环境造成负面影响。
Meanwhile, the economic growth course is often development and use course to the natural resources, it can cause the negative effect on the ecological environment to excessively develop and use.
应用推荐