此区域不接受资源记录的动态更新。您必须手动更新这些记录。
Dynamic updates of resource records are not accepted by this zone. You must update these records manually.
当解析器接收到未经请求而返回的资源记录时，他应该抛弃他，不放入缓存中。
When a resolver receives unsolicited responses or RR data other than that requested, it should discard it without caching it.
服务器的主机记录(也称为A资源记录)在DNS数据库的正向查找区域中注册。
A host record for the server, also known as an a resource record, is registered in a forward lookup zone in the DNS database.
服务器的反向查找记录(也称为PTR资源记录)在DNS数据库的反向查找区域中注册。
A reverse lookup record for the server, also known as a PTR resource record, is registered in a reverse lookup zone in the DNS database.
当一些同类型的资源记录对一个特殊的名字可用时，解析器应该将他们全部缓存或者全部不存。
When several RRs of the same type are available for a particular owner name, the resolver should either cache them all or none at all.
在减少需要为主机的DNS资源记录另行人工配置的DNS管理员的管理费用上，DDNS是个实惠。
DDNS can be a great boon in reducing the administrative overhead for DNS administrators who otherwise would need to manually configure DNS resource records for these hosts.
例如，一个员工的资源记录是由URI标识的，这可以通过一个GET方法获得，并使用一个PUT操作进行更新，等等。
For example, a resource record for an employee is identified by a URI, retrieved through a GET operation, updated by a PUT operation, and so on.
类似的，当一个解析器在一个响应数据中得到对一些名字有一系列资源记录，并且想要缓存他时，他应该去检查缓存中是否已经存在相应的记录。
In a similar vein, when a resolver has a set of RRs for some name in a response, and wants to cache the RRs, it should check its cache for already existing RRs.
CaptureNewHireInformation是一个局部人工任务，在此任务过程中将记录有关新员工的人力资源记录详细信息。
Capture new hire Information is a local human task during which human Resources records details about the new hire.
这将反映出田径运动员的命运，如今，为了把记录缩短几毫秒，运动员们投入了过多的精力和资源，尤其是非法使用类固醇等医疗方面的资源。
It would mirror the fate of athletics, in which disproportionate energies and resources—not least medical ones, like illegal steroids—are now invested to shave records by milliseconds.
在您得到URI之后，您可以使用它来为每一个记录类型得到资源模板。
After you get the URI, you can use it to get the resource template for each record type.
TCS要求控制关键系统资源的分配和释放，包括数据库记录、通信套接字、安全密钥，等等。
The TCS requires control over the allocation and release of key system resources, including database records, communication sockets, security keys, etc.
如果不采用这些策略，领域模型中配置错误的关联可能会导致大量多余的查询，也可能获取不需要的记录，从而浪费资源。
Without these strategies, incorrectly configured associations in the domain model can cause thousands of extra queries to be executed or can waste resources by retrieving records that are not needed.
创建计划文档：一个ODC计划应该包括记录资源分配，工作进度以及评估步骤。
Create planning documents: an ODC plan should include recording the allocation of resources, working effort, and assessment steps.
资源的例子有：应用程序对象、数据库记录、算法等等。
Example resources include application objects, database records, algorithms, and so on.
事件排序可以被应用于很多入站资源，包括平面文件记录、EIS系统和队列。
Event sequencing can be applied to many inbound sources including flat file records, EIS systems, and queues.
数据只是所有业务活动、资源以及企业结果的记录。
Data is simply a record of all business activities, resources, and results of the organization.
也可以向APP集合中增加任何媒体资源，如图片、文档、音频记录等。
You can also add arbitrary media resources such as photographs, documents, audio recordings, and so forth to APP collections.
可以记录该任务的成本以及这些资源的成本。
You can document costs for the task along with costs for the resources.
数据库资源可以通过JDBC和记录级访问来访问。
Database resources can be accessed using both JDBC and Record-level access.
根据储存在资源仓库里的策略记录来强制执行自动化工具策略。
Automated tooling performs policy enforcement based on policies of record stored in the repository.
资源管理器不执行任何记录。并且不参与两阶段提交中的第二个阶段。
The resource manager does not perform any logging and does not participate in the second phase of the two-phase commit.
他们毫无疑问地超过了像安哥拉这样资源丰富但是统治记录亟待改变的国家。
They have certainly outstripped states like Angola, a resource-rich country whose governance track record leaves much to be desired.
日志和监控不足的可能性：目前，还没有一个标准或机制来让云计算的客户来记录和监测云计算资源内的设施。
Insufficient logging and monitoring possibilities. Current-ly, no standards or mechanisms exist to give cloud customers logging and monitoring facilities within cloud resources.
要修改这些记录，客户机只需要从集合中检索资源，修改后再放回去。
To modify those entries, the client simply retrieves the resource from the collection, makes its modifications, then puts it back.
预发布一些URI并记录这些URI相应的资源。
Pre-publish a few URIs and document the resources that these URIs correspond to.
IResource记录资源的状态，并提供与文件系统同步的方法。
IResource records the state of resources and offers methods for synchronizing with the file system.
医疗记录的资源成本 12.47 美元0 美元
Mylyn项目允许用户自定义任务，并记录过程中哪些资源(文件或源代码等等)被程序调用。
It basically allows the user to define a task, and then remembers which resources (files, source code elements, etc.) are touched in the process.
在容量规划的情况下，如果您拥有过去6个月IT资源消耗的清晰记录，则您更容易预测组织的计算需要。
In the case of capacity planning, it is easier to forecast an organization's computing needs if you have a clear picture of it resource consumption over the previous six months.
应用推荐