近几年环境资源法研究日渐深入。
Further studies have been made into the legislation on environment and resources in recent years.
环境资源法应以环境权和资源权为基石建立起来。
Environment and resource law should be enacted on the base of environmental right and resource right.
1986年,《矿产资源法》通过生效,地矿行政职能付诸实施。
In 1986, "Law of mineral resources" was got through and administrative function of geology and mineral resources was initially implemented.
此外,2008年新实施的《人力资源法》使得解雇工人的费用更加高昂。
Furthermore, new human resource laws implemented in the beginning of 2008 make it costlier to fire workers.
作为环境资源法的下位法,循环经济法所调整的利益范围有别于环境法。
As a law which subordinates to the Resources and Environment law, the scope of interest adjusted by the Circular Economy law is different from that of the Resources and Environment law.
因此,用和谐理念指导我国矿产资源法的修改和完善具有重要的现实意义和历史意义。
Therefore, instructing and revising the mineral resource law system with harmonious idea has important practical significance and the historical significance.
我国目前正在加紧对物权法的制定,并且对《矿产资源法》的修改也已经提上了日程。
Now our country steps on the juice of the legislation of the real right law, and mend to the "Mineral Resources law" has also been put on the agenda.
环境正义表示环境资源法应该合乎自然,即合乎自然生态规律、社会经济规律和环境规律。
Environmental justice shows that environment and resources law should conform to ecological law, social economic law and environment law.
非法采矿罪与矿产资源法的规定存在脱节,而且简单的用现行司法解释并不弥补这一缺陷;
The result of destructing the mineral resources not only in the formulation but also in rationality of legislative facts has defection.
本文从实际操作角度出发,就《矿业资源法》、产权转让和合同条件等问题,提出几点建议。
According to the Law of Mineral Resources, the paper makes some suggestions about property right transfer, conditions of contract etc.
接着,对我国环境资源法体系的现状进行了梳理和研究,并绘制了环境资源法体系中单行法的法律关系图。
Then it talks about the present situation from all around and draws a map of the law of the environment and resources.
我国也很重视对矿产资源的立法,但在实践中存在一些问题,本文就《矿产资源法》的内容中存在的问题进行论述。
China also attaches great importance to the mineral resources legislation, but there are some problems in the practice, the paper will discuss the issues that content in the mineral resource Law.
进而对环境法与自然资源法协同统一的理论与现实基础、合并后的部门法名称、概念和体系的重整等问题进行了研究。
The author makes a further study on theory and realistic basis of oneness of environment law and natural resources law, the name, conception and system's readjustment of combined department law.
价值理念是环境资源法学的核心理论问题,而立法目的是立法者对环境资源法所要追求的价值的最直接、最明确的表达。
The most important value of environmental and resources law is ecological security, which is due to environmental problems having been seriously threating to Survival and development of mankind.
因此,将环境资源作为一个整体对待的环境资源法,其真正目的应该是保持生态系统整体的价值,而不是保护这一整体中某一部分的价值。
So, the real aim of Environmental and resources Law that treats the environment and resources as an integer is to hold the value of the whole ecosystem but not the part of it.
描述:“国际水资源法计划”(IWLP)网站提供了国际水资源法和政策的有关信息,尤其是条约、文献、新闻事件、判例法、网站链接等。
International Water Law Project(IWLP) website provides international water law and policy relevant information, especially treaties, literature, news and events, case law, website links.
描述:“国际水资源法计划”(IWLP)网站提供了国际水资源法和政策的有关信息,尤其是条约、文献、新闻事件、判例法、网站链接等。
International Water Law Project(IWLP) website provides international water law and policy relevant information, especially treaties, literature, news and events, case law, website links.
应用推荐