探讨产业间资源有效配置，主要从成本与收益的运动状态中寻求其相关规律性。
To study effective allocation of resources among industries, we need to find out the regular patterns of correlation between the cost and the profit in operation.
水权交易是实现水资源有效配置的手段，而交易水价的估算又是进行水权交易的重要依据。
Water right trading is an effectual instrument for allocating water resources, and estimates of the water price are the primary factor affecting the trading.
收集市场信息，分析市场发展趋势，输出滚动订货预测，牵引资源有效配置，促成订货预算达成；
Collect market information, analyze market development trend and work out rolling order forecast to enable efficient allocation of resources and achievement of order budget.
同时，也用于收集循证医学数据结果，以进行严格的结果比较研究，这对于医务资源有效配置是至关重要的。
They allow collection of evidenced based outcome data and enable rigorous comparative outcome research, which will be critical for effective allocation of healthcare resources.
新古典理论以生产函数和效用函数为基础，建立了技术关系的稀缺资源有效配置理论，其核心是表明商品和要素稀缺性的相对价格。
Based on product and utility functions, Neo-classic theory consists of effective allocation for scarce resources, with the relative price of commodity and factors as its focus.
的确，现有系统鼓励冒险和短期借款，银行配置他们的资源既不有效也不明智。
True, it has encouraged risk-taking and short-term borrowing, and banks have allocated their resources neither efficiently nor wisely.
合理的产业结构能够促进资源的有效配置和经济的增长。
The reasonable industrial structure can promote effective disposition of resources and the economical growth.
配置文件就是一个标签，它指明ambulant正在运行于哪个设备，哪些组件应该被加载以最为有效地使用其资源。
A profile is a label which indicates to the device on which Ambulant is running what components should be loaded to use its resources most efficiently.
市场是配置资源的有效手段。
笔者认为，强化劳动力市场信息服务是实现劳动力资源合理配置的有效措施之一。
The article thinks the improvement of the information service of labor market is the effective manner to realize the reasonable deployment of the labor resource.
同时经济又是主体有目的地对资源进行有效的选择、配置和管理。
Simultaneously the economy also is that the subject has the destination to carry on the effective choice, the disposition and the management to the resources.
市场失灵：市场本身不能有效配置资源的情况。
Market Failure: a situation in which a market left on its own fails to allocate resources efficiently.
市场失灵就意味着市场机制不能或难以实现资源的有效配置。
Market failure means market mechanism can not or difficult to effective disposition of resources.
对法律诉讼成本进行经济分析以实现司法资源的有效配置，从而实现司法资源的良性循环。
The economic analysis of costs involved in lawsuit is to realize the effective allocation of judiciary resources so that positive cycle of it is made possible.
这种互动模式有利于促进现有卫生资源的合理配置，提高现有卫生资源的有效利用率；
This kind of interaction pattern is advantageous to the promotion existing health resources reasonable disposition, enhances the existing hygienic resources the effective use factor.
有利于资源的有效配置和社会经济秩序的稳定。
Conducive to effective allocation of resources and socioeconomic order and stability.
市场流动性的增加不仅保证了金融市场的正常运转，还促进了资源的有效配置和经济增长。
The increase of market liquidity will not only ensure the operation of financial market, but also effectively accelerate the disposition of resource and the increase of economy.
摘要市场是配置资源的有效手段。
本文通过业务外包的经济模型阐述了实施业务外包战略，不仅能提高双方的利润效用，还使资源得以有效配置。
The study shows that outsourcing not only can enhance the profit utility for both participants, but also realize the effective allocation of resource.
传统经济学主要是涉及稀缺生产资源耗费最少的有效配置。
Traditional economics is concerned primarily with the efficient, least-cost allocation of scarce productive resources.
并且利用测评矩阵、机会成本理论和配置理论，为高校人力资源的合理配置作一个有效的指导。
And use of evaluation matrix, the opportunity cost of the theory and configuration theory, human resources for colleges and universities to make a rational allocation and effective guidance.
又使竞技体育资源得到合理有效的配置。
Also enables athletics sports resources to obtain the reasonable effective disposition.
“帕累托最优”要求一个有充分竞争的市场环境，所以，促进我国资金资源的配置效率就必须要打破垄断的局面，在银行业引入有效竞争机制。
Pareto Efficiency requires a free market , so what we can do is to break the state of monopoly and introduce effective competition to the market.
经济学理论研究如何通过制度的设计和机制的形成，来实现资源的有效配置。
Economical theory research through the design and form of institution, to realize the resources effective distribution.
对物流网络研究的主要内容之一就是网络资源的有效配置，使物流网络各节点的功能得到最充分的利用。
One of the main contents of research on logistics network is to configurate the resource in network effectively, to bring every net node fully into play.
目的：讨论运用医疗统计方法，研究医院有限资源如何有效配置，提高医院社会效益和经济效益。
Objective:Discussed using medical treatment , studying how to install the limited resources of hospital effectively, raised the social performance and economic performances of hospitals.
有利于扩大我国农产品的国际市场份额，有助于资源的有效配置。
Entering WTO also would enlarge the extend quotient in international market, redound resource availability collocate.
在传统教科书中，经济学即是研究稀缺资源的有效配置。
In the traditional textbook, economics is used to efficiently allocate scarce resources.
在传统教科书中，经济学即是研究稀缺资源的有效配置。
In the traditional textbook, economics is used to efficiently allocate scarce resources.
应用推荐