对资源描述符的改变作出响应
处理程序能够接受2.0样式表是因为XSLT元素的名称空间uri(统一资源描述符)没有变，只有(必须的)版本号变了。
A 1.0 processor can accept a 2.0 stylesheet because the namespace URI (Universal Resource Identifier) for XSLT elements has not changed for 2.0; only the (mandatory) version number has changed.
资源引用必须在应用程序的部署描述符中定义。
Resource references must be defined in the deployment descriptor of your application.
这些对象引用参数在部署描述符（将在运行时解析）中作为资源引用公开。
These object reference parameters are exposed as resource references in the deployment descriptor which will be resolved at run time.
使用清单3中所示的资源引用定义来更新部署描述符。
Update the deployment descriptor with the resource reference definition shown in Listing 3.
在实施部署的时候，能够将部署描述符上的引用名称与JNDI中定义的资源的实际名字匹配起来。
At deployment time, I can match the reference name on the deployment descriptor to the real name of the resource defined in the JNDI.
在部署过程中，在模块的部署描述符中声明的资源引用将绑定到应用程序服务器配置的数据源。
The resource reference declared within the module's deployment descriptor will be bound to the application server's configured data source during deployment.
这两个名称，一个用于连接工厂，一个用于实际队列，在客户端应用程序部署描述符中利用资源引用它们被束缚起来。
Both names, one for the connection factory and one for the actual queue, are bound using resource references in the client application deployment descriptor.
本文讨论了资源环境项的使用，它是作为对特定于环境的应用程序变量使用属性文件或部署描述符文件的一种代替方法。
This article discussed the use of resource environment entries as an alternative to using properties files or deployment descriptor files for environment-specific application variables.
J2EE应用程序在部署描述符中可以定义对资源的引用。
J2EE applications can define references to resources in the deployment descriptor.
为了允许mdb发送响应，包含该MDB的EJB模块的部署描述符必须定义对连接工厂和应答队列的资源引用。
To allow the MDB to send the response, the deployment descriptor for the EJB module containing the MDB must define resource references for the connection factory and reply queue.
特别是要注意MDB的部署描述符不需要包含资源适配器要求的所有属性。
In particular, note that the MDB's deployment descriptor does not need to contain all of the properties that the resource adapter requires.
为了侦听请求，包含MDB的EJB模块的部署描述符必须定义JMS激活规范和请求队列资源。
To listen for the request, the deployment descriptor for the EJB module containing the MDB must define the JMS activation specification and the request queue resources.
基本上，要为连接到CICS或其它资源的ejb添加事务完整性，您只需要在bean的部署描述符中指定所需的EJB事务类型。
Basically, to add transactional integrity to EJBs that connect to CICS or other resources, you simply specify the required EJB transaction type in the deployment descriptor of the bean.
要创建资源引用，您必须将它添加到部署描述符 (web.xml)。
To create a resource reference, you have to add it to the deployment descriptor (web.xml).
对于非cmp应用程序，资源认证由res - auth部署描述符来标识。
For non-CMP applications, the resource authentication is identified by the res-auth deployment descriptor.
Application Developer部署描述符编辑器使得创建资源引用变得很简单。
The Application Developer deployment descriptor editors make it very easy to create resource references.
web - INF是全部应用程序资源、web . xml部署描述符和属性文件所在的目录。
WEB-INF is the directory with all the application's resources, the web.xml deployment descriptor, and property files.
这意味着如果有十个需要访问相同JNDI数据源的会话bean，就必须在部署描述符的每个bean上定义相同的资源引用。
This means that if I have ten session beans that need to access the same JNDI data source, I need to define that same resource reference on each bean in the deployment descriptor.
包含该Servlet的Web模块的部署描述符必须定义对连接工厂和请求队列及响应队列的资源引用。
The deployment descriptor for the Web module containing the servlet must define resource references for the connection factory and both the request and reply queues.
更新Web部署描述符，并添加用于数据源的资源引用。
Update the Web deployment descriptor, and add a resource reference for the data source.
必须在每个Web或企业应用程序的部署描述符中定义每个角色，并且必须创建安全约束来保护每个授权控制的资源。
Each role must be defined in the deployment descriptor of each Web or enterprise application, and security constraints must be created to secure each authorization-controlled resource.
资源适配器可以在其部署描述符(ra . xml)的resourceadapter - class元素中给出实现这个接口的类的名称。
A resource adapter can give the name of a class implementing this interface in the resourceadapter-class element of its deployment descriptor (ra.xml).
通过部署描述符中的安全约束，可以将应用程序资源(如ejb方法和web页)声明为需要授权才能进行访问。
Application resources like EJB methods and Web pages can be declared to require authorization for access by means of security constraints in deployment descriptors.
透视图配合部署描述符用来编辑Web工程资源，例如HTML和JSP文件。
This is the perspective that is typically used to edit Web project resources, such as HTML and JSP files, along with deployment descriptors.
两个名称(一个用于连接工厂，另一个用于实际队列)都使用客户机应用程序部署描述符中的资源引用进行绑定。
Both names (one for the connection factory and one for the actual queue) are bound using resource references in the client application deployment descriptor.
Web部署描述符（web.xml，如清单9 所示）将GreetingService 映射为一个基于 servlet 的 Web资源。
The Web deployment descriptor (web.xml, shown in Listing 9) maps GreetingService as a servlet-based Web resource.
如果您在这一页的向导中确定了这些资源的名称，J2C工具将会自动为我们创建这些资源引用并更新应用软件描述符。
If you specify the name of the resource reference in this page of the wizard, the J2C tools will create the resource reference and update the application descriptor for us automatically.
这列属性与资源适配器部署描述符中定义的资源适配器属性相对应。
This list of attributes corresponds to the resource adapter properties defined in the resource adapter deployment descriptor.
当关于某实例的所有文件描述符都关闭时，资源和下层对象都将释放，以供内核再次使用。
When all file descriptors for an instance are closed, the resources and underlying object are freed so the kernel can reuse them.
应用推荐