在传统应用程序开发中，大量的资源用于通过构建设计良好的端到端体系结构来确保良好的性能。
In traditional application development, extensive resources are used to ensure good performance by building well-designed end-to-end architectures.
并在此基础上，对海关人力资源环境建设的原则、体系和途径提出建议。
And on this basis, the Department of Human Resources for the construction of the environment, system and suggest ways.
要解决这一问题，不仅要提高认识，而且要不断完善人力资源管理体系，在员工激励、人员配置和企业文化建设等方面下功夫。
To solve this problem, not only to raise awareness, and to continuously improve human resources management system, staff incentive, staffing and the building of enterprise culture and other aspects.
全国文化信息资源共享工程乡村基层服务点是工程服务体系的组成部分，也是工程建设的重点和难点。
Rural services stations in the National Cultural Information Resources Sharing Project is an integral part of project service system, also a focus but difficulty in the construction of the project.
但是，在目前的档案工作实践中，民生档案资源建设与“两个体系”还存在着差距。
In the current practice in the file, however, there is still a gap between the construction of file resources on the people's livelihood and the "two systems".
图书馆该如何采集数字资源，以形成完善的文献资源保障体系是图书馆数字资源建设的一个重要内容。
One of the important content of the construction of digital resources in library is collecting of the digital resources to form the perfect literature resources guarantee system.
水资源承载力是区域水资源安全的基本度量，对于区域认识和建设水资源安全保障体系有重要的意义。
Water resources carrying capacity is a basic measurement of water resources security, which plays a very important role in recognizing and building water resources security system.
要解决这一问题，不仅要提高认识，而且要不断完善人力资源管理体系，在员工激励、人员配置和企业文化建设等方面下功夫。
To solve this problem, not only to raise awareness, but also to constantly improve the human resources management system, staff motivation, staffing and corporate culture construction efforts.
西安浐灞生态区管委会成立时间不长，在人力资源管理体系的建设方面尚属起步阶段。
Xi 'an Chanba ecological to help set up a short time, in human resource management system of construction is the initial stage.
水资源承载力是对水资源安全的一个基本度量，研究水资源承载力对于认识和建设水资源安全保障体系具有重要意义。
Water resources carrying capacity(WRCC)is a basic measurement of water resources security that plays a very important role in recognizing and building water resources security system.
本文分析了我国资源法制建设中存在的问题，阐述了综合资源立法在资源法制建设体系中的意义。
This paper analyses the problems in legal system construction of our country, and expounds the significance of comprehensive legislation on resources in the construction of legal system on resources.
转变经济增长方式，在优化“三大结构”上纵深开发广东电力“第二资源”，全面建设资源节约型国民经济体系和资源节约型社会。
Guangdong Electricity sums up its novel four approaches: to find a way of growth, to explore a second resource, to set up a social system of saving and lowing energy consuming.
各国数字图书馆建设，在项目启动初期都致力于建立数字信息资源建设的标准规范描述体系，我国应参照各国的成功经验。
In early stages of the development of digital libraries in various countries, emphasis is put on the establishment of systems of standards and specifications for the building of digital resources.
但各地教育资源建设自成体系，无法实现有效的交流，带来了人力物力的极大浪费。
However, the building of educational resources around is self-contained and can not achieve effective communication, bringing a tremendous waste of human and material resources.
摘要提高粮食生产的综合能力，将有限的资源高效利用与转化，是建设节约型粮食加工消费体系的重要内容。
Abstract: it is important for establishing economical grain processing and consumption system to enhance the integrative competence of grain production and utilize the limited resources efficiently.
摘要：提高粮食生产的综合能力，将有限的资源高效利用与转化，是建设节约型粮食加工消费体系的重要内容。
Abstract: it is important for establishing economical grain processing and consumption system to enhance the integrative competence of grain production and utilize the limited resources efficiently.
重点介绍了建设中的重庆市数字信息资源和服务体系(CDISS)。
A research project is also introduced, which aims to establish the Chongqing Digital Information and Service System (CDISS).
21世纪的信息资源建设，必须重视：建立合理的信息资源保障体系，加强数据库建设，加强人才培养等三个问题。
This paper discusses that should pay attention on information resources construction in the 21st century and some concerning problems.
因此构建资源节约型指标体系对于资源节约型社会的建设有着重要的意义。
So it is meaningful to construct the resource-economized index for the construction of the resource-economized society.
瑞典国家森林资源清查体系历经80年的建设历程，积累了丰富经验。
The Swedish National Forest Inventory (NFI) has lasted for 80 years. In the past decades, the NFI accumulated good experience in both methods and contents.
从绿洲、镇域、遗存等三个层面解析景观设计的内容，探讨依靠绿洲景观资源维育和干旱区绿洲小城镇景观体系的构建，寻求新时期绿洲小城镇景观建设的理想与现实之路。
And it also discuss the possible way of oasis small town landscape design in new period by protecting oasis landscape resources and constructing oasis landscape system in rainless region.
公共图书馆服务体系中的文献资源建设需要政策和法律来保障、规范和调节。参考文献16。
Collection development in the public library service systems needs policies and laws to protect, normalize and regulate. 16 refs.
节约型水价就是要在供水生产、建设、消费的各个方面，切实保护和合理利用水资源、提高水资源利用效率的价格体系。
Economical water pricing is a system to protect and utilize water resource, and improve the efficiency of utilizing water resource in the aspects of production, construction and consumption.
建立一个科学、合理的数据库资源评价体系，有助于图书馆数据库资源的优化与图书馆整体资源的开发与建设。
Establishing a scientific and reasonable system of indicators for the evaluation of database resources will facilitate the optimization and development of library database resources.
不同的公共图书馆服务体系有不同的文献资源建设模式，而不同的文献资源建设模式各有利弊。
Different public library service systems adopt different collection development modes, and each of them has its pros and cons.
不同的公共图书馆服务体系有不同的文献资源建设模式，而不同的文献资源建设模式各有利弊。
Different public library service systems adopt different collection development modes, and each of them has its pros and cons.
应用推荐