随着Web 2.0日益成为开发圈的热门话题，您会在Web开发专区找到不断丰富的资源。
With Web 2.0 being a hot area within development circles, you'll find an ever-growing collection of resources in the Web development zone.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益深入，日益扩展。
With the rapid process of urbanization, the interaction between cities and the biological circle as well as the resources on the earth have become more and more strong.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth’s biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
两个地区自然资源比较优势明显的行业、市场需求大的行业技术进步较快，技术进步促进了川渝经济圈的形成。
The technological progress of the industry trades develop faster that have the resource advantage and marketing demand, which accelerate the forming of Sichuan-Chongqing Circle.
它们展示了人们如何利用大自然最为宝贵的资源，并在水资源重新进入循环圈前对其进行收集、过滤和再利用。
They show how people can harness Mother Nature's most precious resource and capture, filter and reuse water before it re-enters the water cycle.
生物圈中所谓可替代资源的问题变得极为尖锐。
The problem of the so-called replaceable resources of the biosphere has become particularly acute.
第一章提出了增长圈理论是开展与东盟旅游合作的理论基础，指出理论方面、资源方面、市场方面是开展广西与东盟旅游合作的依据。
Chapter I proposes that Growth-Circle Theory is the basis of cooperation with ASEAN and introduces the foundation and starting-point in theory and resource and market.
旅游圈是一种旅游资源的整合方式，是当今各地旅游业合作的主要模式之一。
Tourism circle is a kind of tourism resources composition pattern and one of main tourism cooperation modes for different places nowadays.
本文根据四川旅游资源的现状、地理位置等情况，将四川划分出三大旅游经济圈。
According to the status and location of Sichuan tour resources, the resources should be divided into three pieces of tour economic circle.
第六部分对兰州旅游圈旅游资源管理信息系统的建立进行了初步的探索，并提出了相应的设计方案，以期抛砖引玉。
The sixth part probed into establishing the management information system of tourism resources in LTC, and the designing program was proposed.
仿真结果表明，该算法可以快速得到逻辑保护圈集，优化配置网络空闲资源。
Simulation results show that the set of virtual protection cycles can be obtained fast by using the proposed algorithm, and the spare network resource can be planned in majorization.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the rapid urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the acceleration of urbanization, the city's organic system and earth resources, the interaction between the biosphere and also deepened and expanded.
随着城市化进程哒加速，城市哒有机系统和地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the accelerated urbanization process, the city's organic system and the Earth system, a large interaction between the biosphere and resources are increasingly deepened and expanded.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earthrsquo; s biosphere and resource system.
全球环境由大气圈、水圈和岩石圈所组成，其中包含了维系地球上生命的资源。
The global environment consists of the atmosphere, the hydrosphere and the lithosphere in which the life-sustaining resources of the earth are contained.
全球环境由大气圈、水圈和岩石圈所组成，其中包含了维系地球上生命的资源。
The global environment consists of the atmosphere, the hydrosphere and the lithosphere in which the life-sustaining resources of the earth are contained.
应用推荐