水资源合理配置模型及配置方案研究。
A research on model and schemes for rational allocation of water resources.
水权理论是实现水资源合理配置的重要基础。
The water rights theory is the important basis of allocation of water resources.
旅游资源合理配置方式是旅游资源持续利用的具体体现。
The rational allocation approach of tourism resources is a concrete manifestation of sustainable use of tourism resources.
水资源合理配置研究是水资源规划与管理中的关键部分。
A rational allocation of water resources is a key component of water resources planning and management.
完整的会计人才市场可以使人力资本集聚，会计资源合理配置。
An integrated accounting talents market can gather the manpower capital, appropriately distribute the resources.
主要探索了利用耕地地力调查成果进行耕地资源合理配置的方法。
The main purpose of this document is to search for a method to use our investigation result of soil fertility in plantation resource reasonable configuration.
水资源合理配置、优化调度，已成为急需研究和解决的重要问题。
The reasonable collocation and optimized scheduling of water resources have already been the important problem that needed impending to study and to solve.
实现流域水土资源合理配置，是新疆平原灌区土壤盐碱化治理的关键。
It is a key to control of soil salinization in Xinjiang plain irrigation area for implement of rational configure of water resources in drainage area.
完善的失业保险制度能调动失业人员有序流动，促进劳动力资源合理配置。
Sound unemployment insurance system can help the unemployed shift to other job posts regularly, and promote the reasonable deployment of labor force resources.
目的是了解员工需求，促进人力资源合理配置，从而提高医院的管理水平。
The purpose is to obtain staff demand, and promote the rational distribution of human resources, thereby improve the hospitals leadership and management level.
矿业权市场的建立和完善是资源合理配置和高效利用的重要途径关键环节。
Establishment and improvement of mining rights market, the rational allocation of resources and efficient use of key important way.
实行合并办学从根本上达到了高校教育资源合理配置的目的，实现资源共享。
Practising the amalgamation of colleges essentially realizes the purpose of reasonable distribution and sharing of higher school teaching resources.
研究成果将为黄河水资源合理配置和全河水资源统一调度与管理提供技术支持。
The research results offer technological supports for Yellow River water resources rational allocation, and the whole river resources unified scheduling and management.
笔者认为，强化劳动力市场信息服务是实现劳动力资源合理配置的有效措施之一。
The article thinks the improvement of the information service of labor market is the effective manner to realize the reasonable deployment of the labor resource.
提高水资源合理配置程度和提高水资源利用效率都是增强水资源承载力的有效方法。
Optimizing the water resources allocation and raising the efficiency of water resources utilization are the efficient methods for strengthening the bearing capacity of water resources.
才能达到人、财、物各项资源合理配置，在日益激烈的市场竞争中实现自身的社会价值。
Achieve rational allocation of people, financial, and material resources. Create social value in the tougher competitive environment.
从多沙河流水资源合理配置和高效利用角度出发，研究确定适宜的输沙用水量是非常重要的。
From the view point of rational and efficient allocation of water resources, it is very important to study the sediment-carrying water volume in hyperconcentration rivers.
因此，通过市场机制实现劳动力与生产资料相结合，是西部地区人力资源合理配置的主要途径。
Therefore, realization of the combination of the work force and productive materials through market mechanism is the principal means to achieve reasonable deployment of human resources in the west.
比较优势是地区经济分工的基础，对资源合理配置、产业结构优化调整发挥着重要的指导作用。
Comparative advantage is the basis for regional economic division, it plays an important directive role in the resource allocation and rural industrial structure optimization.
城市土地供应是实现城市土地资源合理配置，优化土地利用结构，提高土地利用效率的重要途径。
Urban land supply is an important way to achieve a rational allocation of urban land resources, and optimize land use structure and improve the efficiency of land use.
从安全性、合理性、持续性和其它评价四个方面，提出了水资源合理配置方案综合评价指标体系。
Secondly from the safety, rationality, sustainable and others put forward evaluation index system of water resources reasonable allocation.
阐述了水资源合理配置的内涵、目标与原则，介绍了水资源配置综合评价的工作步骤和主要内容。
Discribes some concepts of water resources rational allocation, such as the connotation, the object, the principle. The work approach and main content of evaluation by synthesis is introduced.
该模型在保证资金等资源合理配置的前提下，在风险承受范围内，实现了项目组合收益的最大化。
The purpose for this model is to rationally allocate the capital and other resources and to maximize the profit of investment project portfolio within the risk bearing capability.
作为实现金融资源合理配置最重要的组成部分，商业银行就一直受到各国投资者和监管机构的广泛关注。
As the most important part of realizing reasonable allocation of financial resources, Commercial Banks are always paid extensive attention to by foreign investors and regulators.
人力资源代理在降低用人单位成本和风险、减少失业、保障劳动者权益、促进人力资源合理配置等多方面有着积极的作用。
Labor agency has positive effects on decreasing the cost and risk of entities, reducing unemployment, protecting labor forces and promoting effectiveness of labor distribution.
复合型业态因其每一种业态适合不同目标市场特定的需要，从而通过资源合理配置和资源共享获得合力效应的模式，而被越来越多的商业企业所采用。
Integrated industry model has been adapting widely due to its nature of meeting different target market requirements so that gain resultant effect through proper resource allocation and sharing.
我们还没有找到合理配置人力资源的办法，我甚至怀疑这根本就不会实现。
We have not yet found a better way of arranging human affairs, and I doubt we ever will.
合理的产业结构能够促进资源的有效配置和经济的增长。
The reasonable industrial structure can promote effective disposition of resources and the economical growth.
合理的产业结构能够促进资源的有效配置和经济的增长。
The reasonable industrial structure can promote effective disposition of resources and the economical growth.
应用推荐