即对矿业权评估机构和人员的资格进行双认定;鉴证类矿业权评估进行价格鉴定,加强价格认证在矿业权评估过程中的监督管理职能。
Mining right appraisal was proposed put into ourcountry price authentication system. Namely, both qualification of organization andits office clerk for mining right appraisal need to be confirmed.
在海外获得的学历和学徒经历需得到认定达到了澳大利亚教育机构所颁发的相应资格证书的同等水平。
Qualifications or apprenticeship obtained overseas will need to be recognised as being of a standard comparable to that awarded by an Australian education institution.
个人和未经涉外社会调查活动资格认定的机构,不得从事涉外社会调查活动。
Individuals, and institutions whose qualifications of foreign-related social investigation activities have not been identified shall not engage in foreign-related social investigation activities.
劳动保障部负责企业年金基金管理机构资格认定。
The Ministry of Labor and Social Security shall be responsible for the qualification accreditation of enterprise annuity fund management institutions.
第八条从事涉外社会调查活动的机构,须经资格认定,取得《涉外社会调查许可证》。
Article 8 Institutions engaging in foreign-related social investigation activities shall, upon qualification identification, obtain the License of foreign-related social Investigations.
与相关的学术和科研机构建立联系,从而为相关培训寻求外部资格认定。
Develop links with appropriate academic and vocational institutes to achieve external accreditation for training.
第二十二条医疗机构必须配备依法经过资格认定的药学技术人员。
Article 22 Medical organizations must be staffed with legally certified pharmaceutical technical personnel.
第二十二条医疗机构必须配备依法经过资格认定的药学技术人员。
Article 22 Medical organizations must be staffed with legally certified pharmaceutical technical personnel.
应用推荐