在任一种情况下,最好在正式的元数据定义文档中开发控制词汇,以指导初始的存储库开发和新资料的获取。
In either case, it's a good idea to develop a controlled vocabulary in a formal metadata definition document to guide both the initial repository development and the acquisition of new materials.
上一期(请参阅参考资料)留下了一个问题:如果UML模型和XML词汇表之间存在多种可能的关系怎么办?
The previous installments (see Resources) left one question open: What if you have more than one possible relationship between the UML model and the XML vocabulary?
词汇表创建者使用诸如iso 2788(请参见参考资料)等标准来建立用于特定分类层次结构的术语集。
Standards, such as ISO2788 (see Resources), are used by vocabulary creators to establish the set of terms for a particular categorization hierarchy.
编写或编辑附录,如附加资源,词汇表,参考资料,职业帮助,等等,满足学习目标。
Write or compile collateral, such as additional resources, glossaries, references, job AIDS, and so on, to meet the learning objectives.
在最近的技巧文章(请参阅参考资料)中,我介绍了一些寻找适当的xml词汇表的地方。
In a recent tip (see Resources), I provided some useful places to go looking for suitable XML vocabularies.
使用UML和原型(stereotype),甚至可以从一个图同时生成对象模型和xml词汇表(请参阅参考资料中“UML, XMI,andcodegeneration”一文)。
Using UML and stereotypes, it might even be possible to generate both the object model and the XML vocabulary from a single diagram (see the "UML, XMI, and code generation" articles in Resources).
新的教材应更密切地在词汇上和语法上跟现有的HSK资料挂钩。
The new textbooks should be more closely related to the HSK in terms of vocabulary and grammar.
短信中心还提供英语学习的资料,如时事热词、商务词汇、绕口令、脑筋急转弯和生活笑话。
The SMS center also offers English study materials such as hot words, biz words, tongue twisters, brainteasers and daily jokes.
大量文献资料表明:在英语学习中通过上下文线索和单词的构词结构推断不认识单词的意思,能增加学习者的词汇量。
A great deal literature and information indicate that referring meanings of unknown words through contextual clues and word structure can enlarge learners' vocabulary size.
王锳先生的《近代汉语词汇语法散论》是近代汉语研究方面的重要著作,它在研究领域、研究资料与对象、研究方法三个方面值得后辈学习。
Wang Ying is very important in the aspect of the study of neoteric Chinese and it is worth of learning in three aspects: the fields, the materials and the objects, the methods of study.
前期采行之标准…资讯技术-词汇-第4部:资料组织。
Information technology - Vocabulary - Part 4: Organization of data.
敦煌俗文学作品是研究唐、五代汉语词汇和语法的重要资料。
The language of Dun Huang Vulgar literature is one of the most important material for vocabulary and grammar research.
通过计算信度、效度以及和多项选择题的对比,数据资料显示多项正误判断题是一种可行的、可以替代多项选择题的词汇知识测试形式。
Besides, a questionnaire about MTF was also assigned to the students. The final results and data analysis showed that MTF was a more reliable and valid measure of students'vocabulary knowledge.
积累词汇--对于一个养成了良好阅读习惯的人来说,每一页文字资料里不只是包含一些词句,还饮食有一些观点、行动、思想和感情。
VOCABULARY BUILDING - For a person with good reading habits, a printed page contains not only words but ideas, actions, thoughts and feelings.
积累词汇--对于一个养成了良好阅读习惯的人来说,每一页文字资料里不只是包含一些词句,还饮食有一些观点、行动、思想和感情。
VOCABULARY BUILDING - For a person with good reading habits, a printed page contains not only words but ideas, actions, thoughts and feelings.
应用推荐