当然让一个公司致力于把全世界数据的存储资料数据化，在某种程度上是挺可怕的一件事。
It is, of course, frightening in a way to have a corporation heading up the effort to digitize the world's stores of data.
Bigtable是用于管理结构化数据的分布式存储系统(有关更多信息，请参阅参考资料)。
Bigtable is a distributed storage system for managing structured data (see Resources for more information).
您可能对数据库成功地进行了规范化（请参阅参考资料），但是现在表中的列与软件模型就失去了同步。
You may have successfully normalized the database (see Resources), but now the columns in the table are out of sync with your software model.
清单13使用叫做YAML的语言，这个语言描述结构化的数据(请参阅参考资料)。
Listing 13 USES a language called YAML, which describes structured data (see Resources).
为抽象化底层数据库的具体数据并简化模块开发，DrupalV 6引入了一个SchemaAPI(参见参考资料)，以便使用纯php关联数组定义表。
To abstract the specifics of the underlying database and to simplify module development, Drupal V6 introduces a Schema API (see Resources) to define tables using plain PHP associative arrays.
您可能对数据库成功地进行了规范化(请参阅参考资料)，但是现在表中的列与软件模型就失去了同步。
You may have successfully normalized the database (see Resources), but now the columns in the table are out of sync with your software model.
结构化面试通过父母双方对生长数据、人口统计学资料、医学以及行为学方面资料的收集。
Structured interviews were conducted with both parents to collect information on anthropometric, demographic, medical and behavioral data.
将CWS（或者其他的临床资料库）相关资料库转化成一个XML流，并且重建一个较好的规范化资料模型上的数据。
Translate the CWS (or other clinical database) relational database into an XML stream and re-constitute the data in a better normalized data model.
前言：目的：对正常人的腰椎动态功能进行评定，以期为今后建立本土化数据库提供有益的资料。
AIM: to evaluate the dynamic function of lumbar spine in healthy people so as to provide helpful data for the future establishment of native database.
为实现肾脏疾病临床资料的数字化存储，建立肾脏病数据库，便于对临床资料的科研分析与临床指标的科学评价。
The clinical database of renal diseases was constructed for the digitization of renal data storing and convenience of scientific research and evaluation of clinical indices.
所获得的数字化可视人体大脑主要结构的体积等测量数据真实可靠，为构建大脑解剖模型积累了定量资料。
The volume data of the main structure of cerebrum is real and exact, and contributes to the quantitative data accumulation of the cerebral anatomic model.
为了更好地为城市交通规划提供翔实的基础资料和科学化的评测手段，交通数据库的建设势在必行。
It is imperative to build the transportation database in order to provide detailed basic information and scientific evaluation method for urban transportation planning.
结果：挖掘结构化报告归档数据库中诊断报告的数据资料，形成带有12个节点的疾病知识库决策树，在知识库中存储。
RESULTS: To mine date in archiving database of SR and form the decision tree in disease knowledge base with 12 nodal points, which stored in knowledge base.
方法搜集15年342例地方性斑疹伤寒住院患者的详细资料，并登记于标准化数据分类表中，以入院和出院作为研究的终末点。
Methods 342 patients with murine typhus during recent 15 years were surveyed and standard data analysis tables were filled and classified with detailed information.
该系统所用的电子航海图数字化资料以该所的电子航海图数据库自动生成系统完成。
The digital information of electronic nautical chart used by this institute is realized by its system of the automatic generation of electronic nautical chart database.
文件编制，文档资料，文本：对描写计算机程序的结构、目的、操作、维修及数据要求等记录的结构化集合。
Computer Science the organized collection of records that describe the structure, purpose, operation, maintenance, and data requirements for a computer program.
系统程序采用模块化结构，具有直接与外业观测电子手簿连接下传原始观测资料、预处理和数据库管理等功能，实现了测量内外业的一体化。
The applied program with modular design has the function of downloading data from the electronic filed book directly, pre-processing, data base management and so on.
为了实现测绘成果资料的科学化管理，建立了西山矿区地形图管理系统，以2GB的数字化地形图创立了一个西山煤电集团公司规范的数据库。
This paper states the geographical map management system of Xishan coal mining area. Xishan coal electricity group company builds the company standard data-base for 2GB digital geographical map.
在网站注册的人可以对别人的作品发表看法，或者是用不同的工具对同一资料进行可视化呈现，发现数据中意想不到的形态。
Those who register at the site can comment on one another's work, perhaps visualizing the same information with different tools and discovering unexpected patterns in the data.
在辽宁省已经使用该软件建立了区域化探数据库，这给区域化探资料的使用带来了很大的方便。
In Liaoning province, with the use of software the geochemical exploration database has been set up.
区域化探资料处理主要是进行数据预处理、背景分析、相关场分析、多元统计分析等。
It is the region geochemistry pretreatment to pretreat the originality data and to analyze the background and correlation filed and statistics data.
传统的地震资料可视化方法中，采用一组二维切片来表示三维地震数据。
In traditional visualization method of 3d seismic data sets, a series of 2d slices are used to indicate the 3d seismic data sets.
并且针对电子商务在顾客资料、顾客建议、个性化要求、多媒体应用、购买者的行为等方面的数据采集问题，提出了有效的应用性。
Some Suggestions are presented on customer profile data mining, recommendation systems data mining, Web personalization data mining, multimedia data mining, and buyer behavior data mining.
这种集成允许有关病人及研究的人口统计资料，以复制的形象和利益，然后被储存在一个单独的数据库作为后端的数字化教学档案。
This integration allows relevant patient and study demographics to be copied from images of interest and then to be stored in a separate dat...
采用差分方法对序列资料进行平稳化，进行定阶，建立2010年全国孕产妇死亡率数据的序列分析预测模型，并对预测结果进行分析和评价。
Using difference method to smooth the sequence, We determined the order and established the 2010 national maternal mortality ratio forecast model to evaluate the predicting results.
采用差分方法对序列资料进行平稳化，进行定阶，建立2010年全国孕产妇死亡率数据的序列分析预测模型，并对预测结果进行分析和评价。
Using difference method to smooth the sequence, We determined the order and established the 2010 national maternal mortality ratio forecast model to evaluate the predicting results.
应用推荐