许多人用个人资产作抵押,办理小额商业贷款。
Many people use personal assets as collateral for small business loans.
合并或者分立后存续的资产评估机构应当按本办法规定程序办理变更手续。
The surviving asset appraisal institution after the merger or split-up shall go through modification formalities in accordance with the present Measures.
保险资产管理公司可向证券交易所申请办理专用席位。
Insurance assets management companies may apply to a stock exchange for acquiring special seats.
企业固定资产加速折旧如何办理相关手续?
How to handle the related procedures to accelerate the depreciation of fixed assets?
预算批准后,各微机资产拥有单位的设备员应办理微机报废手续。办理完报废手续后办理PAR申请。
When this budget is approved, the equipment manager should apply for discarding of the replaced computers and apply for PAR.
七企业法人每年应当在登记主管机关规定的时间提交年检报告书,资金平衡表或者资产负债表,办理年度检验。
7 enterprise legal person registration of each of the competent authority should be required to submit annual report, balance sheet or the balance sheet, handling an annual inspection.
在如许地布景下,银行办理地重点由传统地资产欠债办理逐步过渡为以风险优化为宗旨地周全风险办理。
In this context, the bank management's focus from the traditional asset-liability management risk a gradual transition to optimize the overall risk management for the subject.
第三条信托投资公司办理资金信托业务取得的资金不属于信托投资公司的负债;信托投资公司因管理、运用和处分信托资金而形成的资产不属于信托投资公司的资产。
Entrusted funds a TIC obtains shall not be regarded as its liabilities, neither shall any assets arising from its management, utilization and disposal of entrusted funds be included in its own assets.
第三条信托投资公司办理资金信托业务取得的资金不属于信托投资公司的负债;信托投资公司因管理、运用和处分信托资金而形成的资产不属于信托投资公司的资产。
Entrusted funds a TIC obtains shall not be regarded as its liabilities, neither shall any assets arising from its management, utilization and disposal of entrusted funds be included in its own assets.
应用推荐