他们因收受赃物而遭逮捕。
经销赃物是犯法的。
这些拍卖商买卖赃物的做法，正违反行规。
The auctioneers are violating a code of practice by dealing in stolen goods.
这次行动发现了如此这般的地下赃物交易以致警方现在可能迫切要求修改法律。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
这个窖藏可能是一个赎金坑？赃物？
The hoard may have been ransom, or booty, or a votive thanks.
窃贼们把赃物均分成若干份。
盗贼偷了车，然后在赃物买卖处销赃。
转让赃物对他们来说是有利的。
这是过去海盗们藏赃物的岛屿。
赃物成了他思想上的很大负担。
赃物失踪后被一个销脏的人处理掉了。
这个小偷带着赃物逃走了。
你看见他藏在房间里的那一箱赃物了吧。
You saw the box of stolen articles he had hidden in his room.
我发现我无意中买了赃物。
他偷的“赃物”是只狗，他叫它“闪光”。
盗贼们同意把赃物瓜分掉。
那强盗带着赃物潜逃了。
你现在要做的就是好好利用你的那支赃物。
All you gotta do is sit up, beg, roll over and shake that booty.
他带着赃物逃跑了。
强盗们平分赃物。
这样，我们必获得各种珍宝，以赃物充满我们的房屋。
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoils.
‘你不可能因为这些记者买了赃物以后想勒索你而追着他不放。’
'you shouldn't go after a journalist because they bought stolen property and tried to extort you.'
与此同时，有了激活锁定功能，小偷也很难将赃物卖出。
Meanwhile, Activation Lock makes it harder for thieves to sell your device.
赃物中有一本书，书名是《成为伟大妈妈的101种方法》。
他们将采取措施，使小偷更难脱手从铁路，电话线，输电线上偷得的赃物。
They are taking steps to make it harder to unload the loot from railways, telephone wires and power lines.
他朋友专门收购赃物然后再将赃物折价卖出去，那电视机是他朋友“捐献”给会所的。
It had been donated to the club by a friend who ran a fencing operation, buying stolen goods and reselling them at a discount.
当然，小偷认为他的赃物可能被如此标记后他自己可能会试图把它们清洗掉。
Of course, it is open to a thief who believes his swag might have been so marked to attempt such cleaning himself.
当然，小偷认为他的赃物可能被如此标记后他自己可能会试图把它们清洗掉。
Of course, it is open to a thief who believes his swag might have been so marked to attempt such cleaning himself.
应用推荐