这样看来，约翰·华生(马丁·费里曼饰)是一门心思想要老朋友回归了。
From the looks of it, John Watson (Martin Freeman) would just like to have his friend back.
这两次事件后，社会大众慷慨解囊。欧普拉和费里曼两人运用了自己的明星影响力，将公众的注意力聚集到那些正在受苦的灾民身上。
After both events, the public's generosity was enormous. Winfrey and Freeman both used their star power to focus attention on those who were suffering.
我收集了很多网球选手的球拍，像是费德勒，亨曼，阿加西和斯里查潘。
I have a collection of tennis racquets from players, such as Federer, Henman, Agassi and Srichaphan, which I got them to sign because I am like a fan.
整个曼达洛人的建筑里不断出现波巴·费特的头盔形状及胸甲六边形形状等元素。
Elements of Boba Fett's helmet shape and chest hexagon can be found repeated throughout the Mandalorian architecture.
里奥·费迪南德说今年有个后卫当选PF A年度最佳的话会是个很好的革新。他觉得自己的队友内曼尼亚·维迪奇是这个奖项强大的竞争者。
Rio Ferdinand says it would make a refreshing change to see a fellow defender pick up the PFA Player of the Year award and he feels team-mate Nemanja Vidic is a strong contender for the accolade.
他在两个赛季前，在古利特的费耶·诺德4-4-2里当前锋，上个赛季在科曼的指导下又扮演了4-3-3里的边锋，他是一名适应性很强的球员。
He played at Feyenoord two seasons ago under Gullit in 4-4-2 as a striker. Last season under Erwin Koeman he was playing 4-3-3, coming from the wing. He is a player who can adapt easily.
他在两个赛季前，在古利特的费耶·诺德4-4-2里当前锋，上个赛季在科曼的指导下又扮演了4-3-3里的边锋，他是一名适应性很强的球员。
He played at Feyenoord two seasons ago under Gullit in 4-4-2 as a striker. Last season under Erwin Koeman he was playing 4-3-3, coming from the wing. He is a player who can adapt easily.
应用推荐