遇难者中有佩雷兹·马吉什、大卫·贝尔盖尔森和伊奇克·费弗。
Among the victims were Peretz Markish, David Bergelson and Itzik Fefer.
差不多在每一次我的竞选活动即将结束的时候，我都会在费耶特维尔的坎贝尔汤料厂早班开始的时候赶到那里，工人们在那里准备煲汤用的火鸡和肉鸡。
Near the end of almost all my campaigns, I turned up at the morning shift at the Campbell's soup factory in Fayetteville, where the workers prepared turkeys and chickens for soups.
已故物理学家和诺贝尔奖得主理查德·费曼表示，这种把要点逐条罗列的做法部分地导致了NASA做出最终造成挑战者号灾难事故的重大判断失误。
Richard Feynman, the late physicist and Nobel laureate, argued that this one-by-one bullet-point style helped lead NASA to make critical misjudgments that resulted in the Challenger disaster.
但是他却收到一本有作者签名，第一版的名叫《安娜·李薇尔·普罗·莱贝尔》的书，它是詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)早期“费尼根复活”一系列书的一部份。
But he did receive as a gift a signed, first-edition copy of a book called "Anna Livia Plurabelle" - an early serialization of part of James Joyce's "Finnegan's Wake."
费恩·贝尔格还没有对申请长期补偿设置截止日期。
Feinberg has yet to set a deadline for applying for long-term compensation.
著名的诺贝尔物理学家费曼理解“知道某物”和“知道某物的名称”之间的区别，这是他成功的最重要的原因之一。
The famous Nobel winning physicist Richard Feynman understood the difference between "knowing something" and "knowing the name of something" and it's one of the most important reasons for his success.
费恩·贝尔格说他也可能阻拦收件人不仅控告英国石油公司还有其他公司，例如跨洋货运和哈利伯顿。
Feinberg said he may also bar recipients from suing not just BP but other companies, such as Transocean and Halliburton.
费恩·贝尔格说他的目标是管理英国石油公司的基金去补偿那些受害者的损失，不是惩罚英国石油公司。
Feinberg said his goal in administering the BP fund is to compensate victims for their losses, not punish BP.
费恩·贝尔格说，“我认为如果你提出诉讼，我合格的定义将实际上证明超过更广阔。”
"I think that my definition of eligibility will actually prove to be broader than if you litigate," Feinberg said.
曼联队友里奥。费迪南德说这个贝尔法斯特男孩还会继续进步并成为北爱的队长。
Reds team-mate Rio Ferdinand has tipped the Belfast boy to go on and captain Northern Ireland;
曼联队友里奥。费迪南德说这个贝尔法斯特男孩还会继续进步并成为北爱的队长。
Reds team-mate Rio Ferdinand has tipped the Belfast boy to go on and captain Northern Ireland;
应用推荐