当期因以权益结算的股份支付而确认的费用总额。
The total amount of the expenses as result of equity-settled share-based payments, which is recognized in the current period;
能正确核算（查实）成本费用总额，但不能正确核算（查实）收入总额的；
Its total cost can be calculated (verified) correctly, but its total income is unable to be correctly calculated (verified);
这个季度，该公司的管理费用总额达到了273万美元，而营销方面的开销也达到了170.5万美元。
The company's administration costs totalled $273m during the quarter, while its marketing bill hit $170.5m.
2005年8个负担沉重国家的费用总额为2000万-5000万美元；其余国家为1800万美元或更少。
Eight HBCs have total costs of US$ 20–50 million in 2005; the rest are US$ 18 million or less.
重症监护病房内的患者占总量的5％，但他们的治疗费用却占综合医院内所有自体中毒患者治疗费用总额的75%。
The patients placed in the intensive care unit, who comprised 5% of the total, took up 75% of the overall treatment cost for all self-poisoned patients at the general hospital.
对于治疗的每一患者，在用于第一线药物的预算、国家结核控制规划总预算以及2002- 2005年各年费用总额方面存在很大差别。
Per patient treated, there is considerable variation in budgets for first-line drugs, in total NTP budgets and in total costs for each year 2002-2005.
如果还考虑到除列入国家结核控制规划预算之外的其他费用，中国、印度、俄罗斯联邦和南非占13亿美元总额的9.46亿美元(73%)。
When costs beyond those included in NTP budgets are also considered, China, India, the Russian Federation and South Africa account for US$ 946 million (73%) of the US$ 1.3 billion total.
今年在宠物开支中增加最多的是兽医护理费用——总额超过140亿美元。
The biggest increase in pet spending this year is expected to be for veterinary care — with a total of more than $14 billion in spending.
到2009年平均承销费用上升到了占交易总额的3%，而这一年认股权发行快速增长(见图)。
Average fees had risen to over 3% of the deal's value by 2009, a bumper year for rights issues (see chart).
银行收取的费用是最高的，平均要收取汇款总额的13%。
Banks are the most expensive, charging an average of 13% of the total amount.
这就比较容易的解释固定缴款计划的含义：雇主每年仅仅缴纳占工资总额一部分比例的费用。
It is relatively easy to work out what that means with a DC scheme: the employer simply pays a proportion of its payroll into it each year.
“胜诉费”是一大变革，未来将从判定的损害赔偿金中支付该部分费用，但绝不会超过总额的四分之一。
One big change is that the "success fee" would in the future come out of any damages awarded—but only up to a quarter of the total.
作为交换，德国境内17座核电站的运营商需要每年为年度燃料棒税和再生能源基金支付总额为23亿欧元的费用。
In exchange, the operators of Germany's 17 nuclear plants will pay a combined 2.3 billion euros in annual fuel-rod taxes and contribute to a renewable-energy fund.
今年，全球投行在亚洲获得的费用收入占总额的17%，而在美国获得的金额占了将近一半。
Asia has produced 17 per cent of the global investment bank fees pool this year while the US accounts for nearly half.
诉讼费用法院的诉讼费是有标准的，如果超过底线，按照财产总额，收取相应比例的诉讼费。
Litigation cost the legal costs of the court is a standard, if more than the bottom line, according to the property, and the total amount of the proportion of the corresponding collection legal fees.
核电阀门的维修、更换费用在核电站维修总额中约占50%。
Nuclear power valve repair, replacement nuclear power plant maintenance in the total cost of about 50%.
借款方同意在借款期内，向贷款方支付管理费用，管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额1.4%。
The Borrower agrees to pay to the Lender a sum equivalent to 1.4% of the total income received by the Borrower, from the sales turnover of the Stone Business, during the term of the loan.
第七条企业在可行权日之后不再对已确认的相关成本或费用和所有者权益总额进行调整。
Article 7 an enterprise shall, after the vesting date, make no adjustment to the relevant costs or expenses as well as the total amount of the owner's equities which have been confirmed.
保费收入超过费用和可能的赔付损失的总额的部分，我们可以将它记录为我们的利润，同时，浮存金产生的投资收益也会加计到我们的利润中去。
If our premiums exceed the total of our expenses and eventual losses, we register an underwriting profit that adds to the investment income that our float produces.
额外的小笔费用积在一起使总额增加了。
对于现金折扣则可按总额法核算，购销双方对实际发生的现金折扣分别作为理财收益和理财费用处理；
Cash discount is examined and calculated according to the total volume, the cash discount is treated as financing income and financing expenditure by buyers and sellers accordingly.
单步式利润表是利润表的另外一种形式，它是把所有的收入项列示在一起，然后一次性地扣减所有的费用项，没有中间汇总额。
The single-step statement is another format of income statement which groups all revenues together and then lists and deducts all expenses together without drawing any intermediate subtotals.
第二条合营企业每一纳税年度的收入总额，减除成本、费用以及损失后的余额，为应纳税的所得额。
Article 2 the taxable income of a joint venture shall be the amount remaining from its gross income in a tax year after the costs, expenses and losses have been deducted.
第二条合营企业每一纳税年度的收入总额，减除成本、费用以及损失后的余额，为应纳税的所得额。
Article 2 the taxable income of a joint venture shall be the amount remaining from its gross income in a tax year after the costs, expenses and losses have been deducted.
应用推荐