于是这对夫妻不得不重出江湖，而且他们自己也被邪恶强大的费干富卢普和他的笨蛋同伙米宁所绑架。
So the couple had to came back, but they themselves are evil, powerful charge rich Loup and his dry fool kidnapped by associates Mining.
在城市里，不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人生活费并帮助他们干家务活儿。
In the cities, couples who do not live with their aged parents give the latter living allowances and help them with the house chores.
中国人已经学会了美国的科技公司和专利体系干的勾当：利用专利以授权费的形式向其他行业参与者进行索取。
The Chinese have learned to play the same games that American tech companies and patent trolls do: Use patents to extort licensing fees from other industry players.
费特“死里逃生”后重拾盔甲与名望，再次干起追逐赏金的行当。
Fett reclaimed his armor and his reputation, returning from the "dead," and again taking on bounties.
这帮歹徒在各大城市里干着勒索保护费的勾当。
The gang were running protection rackets in all the big cities.
不管怎样，费金，我知道你的心思。你是想让奥利弗去干这件事。
Anyway, Fagin, I know your idea is for O liver to do the job.
赤手大盗费恩偷来了一只长柄平底煎锅，外带些烤得半干的烟叶，几个玉米棒子，准备用来做烟斗。
Finn the Red-Handed had stolen a skillet and a quantity of half-cured leaf tobacco, and had also brought a few corn-cobs to make pipes with.
在城市里，不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人提供生活费并帮助他们干家务活儿。
In the cities, couples who do not live with their aged parents offer them living allowances and help them with the chores.
在城市里，不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人提供生活费并帮助他们干家务活儿。
In the cities, couples who do not live with their aged parents offer them living allowances and help them with the chores.
应用推荐