我不想在这个问题上多费唇舌了。
他不会听你的，别枉费唇舌了。
和他谈没用，你只会白费唇舌。
他们听不进去，不必和他们白费唇舌了。
和谈谈话没有一点用处，你只是在白费唇舌。
我们生活在一个自由的世界，我白费唇舌。
我当我说这些时我就知道我是白费唇舌了。
和他谈话没有一点用处，你只是在白费唇舌。
他不会应试的，所以不要白费唇舌地试图劝他了。
He won't take the exam, so don't waste your breath trying to persuade him.
再在这个话题上多费唇舌只会玷污鲍曼通往无限的无言旅程。
Wasting more words on the issue would only sully Bowman's wordless journey beyond the infinite.
死了？那我就住口。我可没兴趣对着一个死人浪费唇舌，你安息吧。
I'll shut up dead?. I'm not interested in a dead waste of breath, you rest.
别在那些不值得解释的人身上浪费唇舌，有时候沉默是最有力的回击。
Don't waste words on people who deserve your silence. Sometimes the most powerful thing you can say is nothing at all.
我们发现，你说话的效率太高了，但有一半时间，大多数人会忽略他们不需要的信息，所以，你只是白费唇舌而已。
We realize you're being overly efficient, but half the time most people will tune out the information they don't need, so you're just wasting your breath.
我们发现，你说话的效率太高了，但有一半时间，大多数人会忽略他们不需要的信息，所以，你只是白费唇舌而已。
We realize you're being overly efficient, but half the time most people will tune out the information they don't need, so you're just wasting your breath.
应用推荐