在清除了贸易壁垒之后，国际运输成本成为经济一体化的障碍，尤其是对小型内陆经济体来说。
With the removal of barriers to trade, international transport costs are an obstacle to economic integration, especially for small landlocked economies.
一个仍然存在的障碍是：富裕的工业化国家持续的贸易壁垒意味着对某些部门的惩罚，如像棉花这样的非洲生产者可能获得国际成功的部门。
One continuing obstacle: trade barriers maintained by wealthy industrial nations that penalize sectors, such as cotton, where African producers might succeed internationally.
在我国的农产品出口中，技术性贸易壁垒也已成为第一大障碍。
Technical barriers to agricultural trade are also the most serious barriers to agricultural export of our country.
这也使技术性的贸易壁垒成为制约中国出口产品竞争力的最大障碍。
For this, the Technical Barriers to Trade (TBT) have become the most obstacles, which impair China's export competition.
因此，我国遭受绿色贸易壁垒的障碍越来越多。
Therefore, our country suffers from more and more obstacles of green trade barriers by.
绿色贸易壁垒是通过环境标准和法规等对自由贸易形成障碍的一种非关税措施。
The Green trade barriers is one kind of non-tariff measures, which utilizes environment standards and codes to establish obstacles to free trade.
随着关税壁垒作用的减弱，新贸易壁垒成为我国出口贸易的巨大障碍。
With the reduction of tariff barriers function, new trade barrier has become a great obstacle to export trade of China.
随着关税壁垒作用日益削弱，技术性贸易壁垒（TBT）作为更隐蔽而且作用更强大的壁垒，客观上成为我国出口贸易的巨大障碍。
With the reduction of Tariff barriers, TBT has became a great obstacle to China export trade as a more concealed and strong barrier.
当前，中药走向世界面临的一个重要障碍就是国际技术性贸易壁垒和绿色壁垒。
Currently, the Chinese herbal medicine is confronting with an important obstacle to go outside is the international technical trade barrier and the green barrier.
并且它具有的合理性、隐蔽性、灵活性等特点，使其成为当今国际贸易中最复杂、最难对付的一种贸易壁垒，成为国际贸易的最大障碍。
Characteristic of rationality, invisibility and flexibility, it has become the most complicated and most trickish kind of trade barrier, and the biggest barrier to international trade.
在宁波出口贸易大幅增长的同时，涉及知识产权的技术性贸易壁垒已日益成为企业出口的严重障碍。
With rapid growth of export in Ningbo, technical trade barriers that concern intellectual properties are becoming a serious obstacle toward industrial export.
在宁波出口贸易大幅增长的同时，涉及知识产权的技术性贸易壁垒已日益成为企业出口的严重障碍。
With rapid growth of export in Ningbo, technical trade barriers that concern intellectual properties are becoming a serious obstacle toward industrial export.
应用推荐