国际贸易方向:国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理。
The direction of international trade: international trade business, business translation, business assistant.
专业从事代理、自营进口、出口各类产品的国际贸易业务。
We specialize in international trading business involving agency business, importing and exporting all kinds of products alone.
公司主营有色金属、矿产品、稀土产品及电缆材料的国内国际贸易业务。
The company handles the domestic and international trade of ferrous metals, mineral products rare earth products and cable materials.
因此,按照出口贸易业务流程与国际惯例的规则要求进行出口操作至关重要。
Therefore, it is crucial to follow the export trade business processes and the rules of the international convention.
通过这一课程的学习和证书的证明,雇主会知道你有坚实的国际贸易业务的技能和经验。
Employers will know you have solid international business skills and experience, with the credentials to prove it.
代表机构从事接受我国境内企业委托代理我国商品出口贸易业务所取得的收入,不予征税。
No tax shall be levied on the incomes that the representative offices obtained from accepting the entrustment of the domestic enterprises to undertake the commodity export trade business in China.
Mustra说:“世行本次有关物流绩效的网络调查问卷是由大型国际物流公司分发到从事贸易业务的一线人员手中的”。
The Bank’s web-based logistics survey was distributed by large international logistics companies to operational staff in the field “handling trade first hand,” says Mustra.
“利率上升和经济增长放缓并存,对新兴市场而言绝对是坏消息,”世界银行国际贸易业务负责人尤里•达杜什(uriDadush)称。
"A combination of much higher interest rates and slowing growth would definitely be bad news for emerging markets down the road," said Uri Dadush, director of international trade at the World Bank.
"想知道这如何影响贸易,可以考虑为电脑制作磁盘驱动器的业务。
To see how this influences trade, consider the business of making disk drives for computers.
首先,威尼斯在亚得里亚海的中介功能被直接贸易所取代。威尼斯在该海域曾主导着其他国家的航运业务。
First, Venice's intermediary functions in the Adriatic Sea, where it had dominated the business of shipping for other parties, were lost to direct trading.
例如,蓬勃发展的黑曜石业务将需要更多的矿工、更多的黑曜石工具制造商和更多的贸易商将货物运往新市场。
The thriving obsidian operation, for example, would necessitate more miners, additional manufacturers of obsidian tools, and additional traders to carry the goods to new markets.
尽管贸易竞争和业务外包现象依旧存在,美国的制造业每年仍需替换掉成千上万退休劳工的劳动力。
Despite trade competition and outsourcing, American manufacturing still needs to replaces tens of thousands of retiring boomers every year.
尽管存在贸易竞争和业务外包,但美国制造业每年仍需要更替数万名即将退休的婴儿潮一代的人。
Despite trade competition and outsourcing, American manufacturing still needs to replace tens of thousands of retiring boomers every year.
首先,这家银行和众多中小型企业联系紧密,并且还拥有日益兴盛的金融贸易和外汇业务。
It has strong ties to small- and medium-sized companies, as well as thriving trade finance and foreign-exchange businesses.
许多商行和银行从事与国际贸易有关的业务。
Hundreds of business houses and Banks are engaged in work connected with international trade.
而且,虽然听起来有些无情,但是多数获益于自由贸易和技术进步的人,都是把资本和劳动力转投到更加赚钱的业务中去的。
And, hardhearted though it may sound, most of the gains from trade and technology alike come from the way they redeploy investment and Labour to activities that create more wealth.
因为任何国际贸易相关的业务在冲突后情况下基本都不会有竞争力。
Because any activity which is open to international trade is basically going to be uncompetitive in a post-conflict situation.
这位贸易商称,张茵成功的秘诀之一就是美国中南公司庞大的业务规模,这使他们在谈判运费时拥有了优势。
According to the trader, one of the secrets of Ms Zhang's success was the sheer scale of America Chung Nam's activities, which gave it leverage when negotiating shipping rates.
在俄罗斯出口禁令的消息披露后,农业企业巨头嘉吉公司(CargillInc .)表达了对贸易壁垒的担忧。该公司的业务包括粮食收购、加工和运输。
Agribusiness giant Cargill inc., whose operations include grain sourcing, processing and transport, expressed concerns about trade barriers following news of the Russian export ban.
史密斯国际贸易有限公司在过去十年中曾与我公司做过大量交易,他们会向你们提供有关我们业务信誉的任何资料。
The Smith International Trade co. Ltd., with whom we have had considerable transaction for the past ten years, would provide you with any information relative to our business standing.
为什么华川电装做的都是直接贸易出口业务?
Why do Chinese Chuan Denso are direct trade export business?
尽管如此,这笔交易必然会引来严格的反倾销调查。联邦贸易委员会已经在调查谷歌多个业务领域的垄断情况。
Still, the deal is certain to attract significant antitrust scrutiny. The Federal Trade Commission is already investigating Google's dominance in several areas of its business.
所以,作为教科书,他既是学生学习知识的工具,同时又能为国际贸易从业人员系统掌握运输与保险业务提供帮助。
Therefore, as a textbook, he was both a tool for students to acquire knowledge, while the system for international trade practitioners grasp the transportation and insurance to help.
出口信用保险是国家为推动本国的出口贸易,保障出口企业收汇安全而开展的一项政策性保险业务。
The export guarantee is a policy-type insurance business carried out by the country to promote export trade and to protect the safety of foreign exchange.
公司拥有一批精通进出口业务,熟悉国际贸易的专业人才。
We have some skilled trading people who are professional in operating import and export business.
为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。 㻰。
In order to extend our export business to your country we wish to enter into direct business relations with you.
为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。 㻰。
In order to extend our export business to your country we wish to enter into direct business relations with you.
应用推荐