这个收据同样可以生成一个换货通知单或者贷项通知单。
The receipt could also trigger a replacement or credit memo to be processed.
编制调整后试算表，再次证明在分类账中的借项与贷项相等。
Preparing an adjusted trial balance proving again the equality of debits and credits in the ledger account.
资产和费用的减少被记为贷项，而负债、资本和收入的减少被记为借项。
Assets and expense decreases are recorded as credits, while liability, capital and income decreases are recorded as debits.
编制调整后试算表，再次证明在分类账中的借项与贷项相等。
Preparing an adjusted trial balance, proving again the equality of debits and credits in the ledger account.
根据惯例，资产和费用的增加被记为借项，而负债、资本和收入的增加被记为贷项。
By convention, assets and expense increases are recorded as debits while liability, capital and income increases are recorded as credits.
资产和费用的减少被记为贷项，而负债、业主权益和收入的减少被记为借项。
Asset and expense decreases are recorded as credits; while liability, owner's equity and revenue decreases are recorded as debits.
这与业主权益的增加用贷项记录和业主权益的减少用借项记录的规则是一致的。
This is consistent with the rule that increases in owner's equity are recorded by credits and decreases are recorded by debits.
根据惯例，资产和费用的增加记为借项，而负债，所有者权益，收入的增加记为贷项。
Conventionally, asset and expense increases are recorded as debit, while liability, owners' equity, and revenue increases are recorded as credit.
复合日记账分录是指一项分录中包含一个以上的借项或一个以上的贷项，结账时使用既省事又省时。
A compound journal entry is an entry that includes debits or credits to more than one account, and it is an easy and time-saving method of closing the accounts.
如果是从一个基础凭证复制创建应收、应付贷项凭证，那么行数据中的汇率会自动复制基础凭证里的，在凭证创建向导里面关于汇率的选择会被无视。
If the target document is an A/R or an A/P Credit Memo, the row Exchange Rate is always copied from the base document, regardless of the calculation method chosen in the 'Draw Document Wizard'.
复式记账表示需要同时录入,借和贷两项。
Double-entry means you have done both the debits and the credits.
昨天，Stern表示说：“这是一项非常具有挑战性的政策，我想我们不应该假装“次贷危机很快就会结束”。”
This is a very challenging policy environment, "Stern said yesterday. ' 'I don't think we ought to pretend that" an end to the credit crisis won't take some time, "he said."
然而，他最近得到的一项车贷可能又会拉下了他的积分。
He had, however, recently gotten an auto loan, which likely lowered his score.
高盛，这个精英投行的象征，也因为一项臭名昭著的次贷衍生品交易支付了五亿五千万美元并承认自己犯了错误。
Goldman Sachs , the epitome of the elite investment bank, has settled charges over one notorious sub-prime derivatives deal by paying $550m and admitting that it made a “mistake”.
客户沃克曼承认，“关于这则信用报道没什么损人的意思。”然而，他最近得到的一项车贷可能又会拉下了他的积分。
"There was nothing derogatory on his credit report," Workman said of the customer. He had, however, recently gotten an auto loan, which likely lowered his score.
客户沃克曼承认，“关于这则信用报道没什么损人的意思。”然而，他最近得到的一项车贷可能又会拉下了他的积分。
"There was nothing derogatory on his credit report," Workman said of the customer. He had, however, recently gotten an auto loan, which likely lowered his score.
应用推荐