他把贵重的物品锁在保险箱里。
您的行李里面有易碎或贵重的物品吗？
May I know are there any breakable or valuables inside your luggage?
把贵重的物品带在身上。
一些易碎的物品或贵重的物品最佳自个转移。
Some fragile items or valuable items best transfer themselves.
许多贵重的物品被偷。
现在这些贵重的物品几乎在每家每户都很普遍。
床头柜里可以放些洗漱用具，不要放贵重的物品。
The bedside table is for your toilet articles. Please do not put any valuables here.
床头柜里可以放些洗漱用具，不要放贵重的物品。
The bedside table is for your toilet articles. Please don't put any valuables here.
你的心意我领了，不过你不该买这么贵重的物品。
I appreciate your kindness, but you shouldn't have bought such an expensive present.
一位廉洁正直的人可以托付给他任何数目的钱财或其他贵重的物品。
An honorable man can be trusted with any amount of money or other valuable things.
超过300个算出的例子和超过800个问题提供学习帮助的贵重的物品。
Over 300 worked-out examples and more than 800 problems provide valuable learning aids.
尽管公司对所有的包裹负责，但是对于特别贵重的物品，公司还是使用密封的容器运输。
In spite of the fact that the company is responsible for all of its mail, especially valuable shipments are delivered in closed containers.
然后他立刻打开箱子，我们只有等待他开锁并打开盖子，才能知道小铁箱里有什么贵重的物品。
Then he turned it once, and now we must wait until he has finished unlocking it and has opened the lid. Then we shall find out what kind of wonderful things there were in the little chest.
你尽可能地想象碎掉任何你认为贵重的物品，从信件到照片，一些你无须和本杰明一起珍藏的东西。
You could conceivably shred anything you find precious, from letters to pictures, so you wouldn't have to stock it with Benjamins.
这个是呼叫器，如果你需要帮助的话请按这个按纽。床头柜里可以放些洗漱用具，不要放贵重的物品。
Here is the call light. Push this button when you want help. The bedside table is for your toilet articles. Please do not put any valuables here.
我有一些也想辞职的朋友，但是她们的爱人不支持她们，他们宁愿拥有贵重的物品，也不愿意拥有一个感到满足的伴侣。
I have a few friends who would love to leave their day job, but their spouse isn't supportive and would rather have expensive possessions than a partner that is satisfied.
个别贵重的物品采取竞拍的方式，有意向的同事可以把联系方式和出价留在卡片上，最后由工作人员统计，出价最高者拿到竞拍物品。
Interested colleagues left contact information and offer on the card, and the highest bidders obtained the auctioned articles according to statistics of workers.
就连一些并不贵重的物品，如一部大约1720年包含5张地图的地图集，期望售价约为150美元，最终却得到了2 960美元的拍卖价。
But even modest pieces, like a collection of five maps, circa 1720, that had been expected to go for perhaps $150, ending up fetching $2, 960.
公司对于易碎、贵重或易腐烂的物品不负责任。
The company does not accept liability for fragile, valuable or perishable articles.
志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。
Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.
幸运的是，没有贵重物品失窃。
每次旅行回来，他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
在视频中，一名男子走进一所房子，穿过不同的房间并将贵重物品放入背包。
In the video, a man entered a house, walking through the different rooms and putting valuables into a knapsack.
这家银行提供对贵重物品的安全保管服务。
建议您将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。
旅客可将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。
把钱包、皮夹和其他贵重物品放在看不见的地方。
他无法理解人们是如何用纸来购买食物和贵重物品的！
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper!
他无法理解人们是如何用纸来购买食物和贵重物品的！
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper!
应用推荐