贵和勤务区中队长刘建亚表示:“从这个月开始沈阳的气温回暖了,就有很多饭店开始支起了炉子露天烧烤,将桌子摆到了外面。
Liu Jianya, a law enforcement police officer, said:"Temperature in Shenyang warms up from in May, so many restaurants began to set the barbecue and kebab grills by street sides."
肉和鱼相对较贵。
一个环保组织发现贵屿的空气、土地和河流严重污染。
An environmental group has found the air, the earth and the rivers in Guiyu badly polluted.
塑料在户外被焚烧,化学药剂被排入河流,环保组织 Greenpeace发现贵屿的空气、土地和河流被严重污染。
Plastic is burned outdoors and chemical water is poured into rivers, Greenpeace, an environmental group, has found the air, the earth and the rivers in Guiyu badly polluted.
当所有的学生手里都拿着咖啡杯时,老师说:“如果你们有留意到,就会发现所有好看的和贵的杯子都被拿走了,而简单的和便宜的杯子都被留下了。”
When all the students had a cup of coffee in their hands, the teacher said, "If you noticed, all the nice looking and expensive cups had been taken, but the simple and cheap ones had been left behind.
福田和贵代子有三个儿子,其中一个儿子现在是福田的秘书。
Fukuda and Kiyoko have three children. One of their sons now is his secretary.
她买了一些鸡蛋和黄油,然后她对艾伦说:“今天你的鸡蛋和黄油贵了,为什么星期六和星期天的东西要比其他时候贵呢?”
She bought some eggs and some butter, and then she said to Alan: "your eggs and your butter are dear today." Why are Saturday and Sunday dearer than the other days?
一般说来,价格要贵一些的农作物诸如,蔗糖和蔬菜,比谷物的用水量要多,而肉和奶制品的用水量更多。
Generally, higher value crops such as sugar and vegetables are more water-intensive than cereals, and meat and dairy is even more water-intensive.
水上公园的自动贩卖机和饭店价位比较贵。
Vending machines and restaurants at water parks can be very expensive.
另外,人们还会多买便宜的鸡肉、土豆和纯牛奶,少买较贵的牛肉、豌豆和花式酸奶混合物。
They will also buy cheap chicken rather than dear beef, potatoes rather than mangetout and plain milk rather than fancy yogurt concoctions.
请告知我是否可以成为贵图书馆的临时会员,以及开馆的时间和收费等方面的信息。
Please let me know if it is possible to become a temporary member of the library, together with details of opening hours, fees, etc.
硬件产品通常会贵一些,但是能够提供更优的性能和能力,并能节约后端服务器的资源。
The hardware varieties are typically a bit more expensive but provide superior performance, greater capability, and increased savings of back-end server resources.
以色列在正在大力推广它的节水技术,如滴溉和微喷头技术,不过它的还比较贵。
Israel makes widespread use of low-volume irrigation such as drip-feed and micro-sprinklers, which is expensive.
艾伦·罗尔曼说,狗的治疗费和人一样贵。她今年63岁,是一家灯饰公司的首席财务长。
'It was as expensive as human therapy,' says Ms. Lollman, 63, chief financial officer of a lighting company.
在美国,像这里一样,城市和郊区的房子和公寓都通常贵许多。
In the U.S., like here, houses and apartments are usually more expensive in the cities and the suburbs.
当LED寿命长,节能,没有有毒水银和比其他灯泡产更少的热量,它也越贵。
While LEDs last longer, use less energy, have no toxic mercury and produce less heat than other kinds of bulbs, they are more expensive.
当LED寿命长,节能,没有有毒水银和比其他灯泡产更少的热量,它也越贵。
While LEDs last longer, use less energy, have no toxic mercury and produce less heat than other kinds of bulbs, they are more expensive.
应用推荐