这种方法可以不必绘制专门的巷道贯通设计平面图，从而提高了工作效率。
It can avoid drawing the special holing-through design plan of roadway, and thus the operating efficiency would be improved.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格，饶先生每天忙碌于各大城市间。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
介绍旦架哨隧道施工中贯通误差的控制、测量、调整方案的设计与实施过程。
The design and implementation of control, survey and adjustment scheme of holing through error in Danjiashao Tunnel construction are presented in this paper.
课程的设计目的是要将各种实用技能融会贯通，注重国际性文化背景和商业知识学习。
Courses were designed to integrate functional skills, and to emphasise international cultural and business learning.
巨迪拥有专业的研发团队，每一寸空间都是设计师的创意乐园，时刻对自然保持敬畏之心，将绿色生活理念与产品设计融会贯通。
We have a professional research and development team. With great reverence for the nature, our designers seize every inch of space to create and blend green life idea into product design.
一个好的建筑师，室内设计师往往融会贯通，富有创造性。
An architect or interior designer cannot be creative without studying this relationship.
整个开发项目被设计成为一系列的山丘形态-坐落于两座岛屿间的建筑相互贯通并连接延伸至太湖。
The development is designed to reveal itself as a series of new hilltops, nestled between the two islands, and connecting them to each other and to the greater lake.
本文应用优化设计理论中的“解析法”原理，提出了贯通测量最优设计的方法。
In this paper the method of the optimal design of through survey is suggested on the principle of analytic method of optimal design theory.
目的探讨贯通式教学法对医学生药理实验设计及课程认知程度的影响。
Objective To explore the effects of through-type teaching method on medical students pharmacological experimental design and cognition of the course.
介绍了合金护套铁路贯通地线与导电塑料护套铁路贯通地线的设计原理及主要性能。
Introduced the principle of design and the main performance of railway links up grounding wire with alloy sheath and railway signal links up grounding wire with conductive plastic sheath.
整个开发项目被设计成一系列的山丘形态-坐落于两座岛屿间的建筑相互贯通并连接延伸至太湖。
The development is designed to reveal itself as a series of new hilltops, nestled between the two islands, connecting them to each other and to the greater lake.
这次讲座，贯通了古文字学和建筑学的关系，打开了新的设计思路。
This lecture linked up paleography with architecture and, brought forward a new perspective for design.
设计的连廊天桥联接邻近的商业大厦及写字楼，令人流直接与本项目贯通。
Design corridor commercial buildings nearby bridge connection and office building, make people with this project transfixion directly.
这座别墅一个重要的主题是，设计一座三层之间相互连接贯通的空间。
An important theme while designing the house is de spatial connection between the three floors.
不同流派、不同风格的设计理念在对艺术和卓越的追求中融会贯通，使更多、更新的设计理念和设计手法在这里激情释放和升华。
Different schools, different style of the design concept of art and the pursuit of excellence in mastery, make more, updated design ideas and design techniques here passion release and sublimation.
但艺术设计与纯艺术创作之间无时不相互融会贯通且共同打造现代设计品牌，两者从没有不可逾越的沟壑。
But the art design and the pure art creation has mingled with each other all the time and has produced many modern design brands. So there has been never...
目的探讨贯通式教学法对医学生药理实验设计及课程认知程度的影响。
Research on the coherent teaching method of basic courses in the subject of signal and information management;
目的探讨贯通式教学法对医学生药理实验设计及课程认知程度的影响。
Research on the coherent teaching method of basic courses in the subject of signal and information management;
应用推荐