购股款未付清的股份不得在公司登记册中过户。
No shares of stock against which the corporation holds unpaid claim shall be transferable in the books of the corporation.
这项交易是进入封闭根据一项购股协议的最终条款。
The transaction was entered into and closed according to the definitive terms of a share purchase agreement.
公司允许投机者差价购股，投机者甚至可以从该公司借钱来购买该公司的股票。
Speculators were allowed to buy shares on margin and could even borrow from the company to do so.
这对我们的年资结构会有什么影响？对还没有归属我们的购股选择权又将怎样？
What's going to happen to our seniority structure and our stock options that aren't vested yet?
然而内情人士警告说，投资人提出的购股意向并非实盘认购，可能根据首次公开发行的最终价格而撤消。
However, people close to the situation warned the offers tabled by investors were not firm commitments and could be withdrawn depending on the IPO's final price.
财政部周日公布了上述购股协议，意在保护两家抵押贷款公司所发行债券和抵押贷款支持证券目前和未来的投资者。
The agreement was unveiled Sunday to protect current and future investors in debt and mortgage-backed securities issued by the two mortgage-finance companies.
财政部周日公布了上述购股协议，意在保护两家抵押贷款公司所发行债券和抵押贷款支持证券目前和未来的投资者。
The agreement was unveiled Sunday to protect current and future investors in debt and mortgage-backed securities issued by the two mortgage-finance companies.
应用推荐