而我认为，可以利用这个大好机会和孩子们讨论一下购物、消费，和债务的问题。
I think, instead, this can be a great opportunity to have an open discussion with kids about buying and spending and debt.
他们在提出新产品时，讨论的不是“顾客”或“购物者”是否会购买这个产品，而是“她”是否会购买这个产品。
Nor might they ask if a "customer" or "shopper" would buy a putative new product. They are more likely to ask: "would 'she' buy it?"
他们像无数青少年一样在网络上狂敲键盘讨论下午放学后在哪个购物中心碰头，以及周六下午去哪个公园聚会。
because they are already on it, tapping away furiously like all their mates, finding out what shopping centre to meet in after school tomorrow and what park to hang out in on Saturday afternoon.
Mashable的编辑劳伦•尹德维克、购物网站GiltGroup的创始人亚历克斯•梅班克、L2研究员莫琳·马伦以及《时尚先生》杂志(Esquire)主编大卫·格兰杰讨论了内容和商务的新模式。
Mashable editor Lauren Indvik, Gilt Group founder Alexis Maybank, L2 researcher Maureen Mullen and Esquire's editor in chief David Granger discussed the new model of content and commerce.
那你就在线购物吧，我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p.m. to talk about the marketing plan.
该实例讨论了从远程系统中读取购物车的用例。
This example discusses the use case of reading a shopping cart from a remote system.
本文讨论了在线购物者在购买过程的调研、比较和购买阶段为何极有可能使用搜索引擎。
This article discussed why a search engine is a tool most likely used by online shoppers during their research, comparison, and purchasing phase of the buying process.
他们有正确的理念，但他们一定不会为Amazon.com在网上购物车的专利点击和在线讨论方法或微软点击激活应用程序着想，现在是时候执行布拉德.菲尔德的建议了：干脆取消这些可憎的玩意。
They had the concept right, but they surely never conceived of Amazon.com patenting clicks . It’s time to do as Brad Feld suggests: simply abolish these abominations.
讨论一下你们是怎么看待购物、储蓄，是否共有银行家庭帐户、帐单该怎么支付？有必要指定婚前协议么？
Discuss how you and your partner feel about buying, saving, and sharing bank accounts. How will the bills be split up? Will a prenuptial agreement be necessary?
购物前，我都会跟朋友讨论及收集朋友的意见。
I will discuss with my friend(s) before making purchase decisions.
学生小组讨论自己找出用英语购物的交际句型。
Students work in groups to sum up the communication sentences for shopping in English.
有关蕴涵水的更多信息请见购物和食品一章的讨论。
For more information on embedded water see the discussion in the chapter on Shopping and Food.
两位女士在一起购物时讨论起了她们的家庭生活，一个说：“我和阿尔弗莱德之间总是吵个没完没了，为了这些闹心事我都瘦了20磅了。”
Two ladies were shopping. When they started to discuss their home lives, one said, "Seems like all Alfred and I do is fight. I've been so upset that I've lost 20 pounds."
购物事一个很好的讨论话题。
Shopping is something that really gets a conversation going.
那你就在线购物吧，我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p. m. to talk about the marketing plan.
其后，给出了几个复杂的网站应用实例，包括目录管理系统、讨论板、购物车等。
Since then, gives a few examples of complex Web applications, including content management systems, discussion boards, shopping cart.
第一部分讨论了网络购物合同的成立与生效。
The first part is about the formation and coming into effective on online shopping contracting.
第一部分讨论了网络购物合同的成立与生效。
The first part is about the formation and coming into effective on online shopping contracting.
应用推荐