冲动消费是不可取的，所以要提前计划好你这周的菜单，按分量列好购物清单。
Impulsive spending isn't an option, so plan your week's menu in advance, making shopping lists for your ingredients in their exact quantities.
搞笑的英语随处可见，如指示牌、人们穿的夹克和T恤上、购物袋、菜单和电视上。
Funny Engrish signs can be seen on signs, people's jackets, t-shirts and shopping bags, in menus and on TV.
在上世纪三十至七十年代，青少年和青春期前儿童需要计划菜单、购物以及为家人做饭。
Between the 1930s and 1970s, adolescent and pre-adolescent children were expected to plan menus, shop and prepare meals for the family.
在这个例子中，有一些常用工具条菜单，页面标题，购物车，以及CD光盘的局部，如图7所示。
In this example, there are parts for the common sidebar menu, page header, shopping cart, and CD listing item, as shown in Figure 7.
挖掘虚拟按钮带来了像食谱菜单选项，购物清单等等。
Tapping the virtual button brings up menu options like recipes, shopping lists and more.
这就是为什么我们使用菜单一样的东西，结帐，购物篮，按钮，文件夹，箭头-现实生活的对象，帮助我们了解在我们面前的虚拟世界的数字表示。
And that's why we use things like menus, checkouts, shopping baskets, buttons, folders, arrows - digital representations of real-life objects that help us understand the virtual world in front of us.
如果你要请明天吃饭，那么你要列一张菜单，开一张购物单，决定先做什么菜，这样的安排是你请客吃饭所必不可少的。
If you intend to have friends to dinner, you plan the menu, make a shopping list and decide which food to cook first, and such planning is an essential for any type of to be served.
然后，在菜单栏里设置了主页，帮助，联系，请求目录，购物车这些项目。
And then they pay home, help, contacts, request catalog and shopping cart on there menu bar.
确认将所选产品放入购物筐后，左边的菜单上会显示一个购物筐和您已经选择的产品数量(见下图中1)。
After your confirmation, a cart with a number of how many you select will appear in the left menu (see 1 in beneath picture).
菜单规划互联网是一个好地方，浏览新的食谱，但比较和建立一个完整的菜单和一个购物清单可有点征税屏幕上的空间。
Menu Planning the Internet is a great place to browse for new recipes, but comparing them and creating a complete menu and a shopping list can be a bit taxing on your screen space.
菜单规划互联网是一个好地方，浏览新的食谱，但比较和建立一个完整的菜单和一个购物清单可有点征税屏幕上的空间。
Menu Planning the Internet is a great place to browse for new recipes, but comparing them and creating a complete menu and a shopping list can be a bit taxing on your screen space.
应用推荐