在印度，办事程序是非常繁琐的，Andhra Pradesh创立了e - seva(电子政务网)，让人们自己付公用事业账单、转账、购买列车票等等。
In India, where things too often are still done in triplicate, Andhra Pradesh's pioneering e-seva system lets people pay their utility bills, transfer money, buy railway tickets and so on.
Businessplus出版公司；本书496页；28.99美金，亚马逊网购买。
今年网购群体购买的商品和所选店铺情况也有很大的变化。
What Web shoppers bought this year, and where, reflect some big changes as well.
奥巴马还购买了美国电视网30分钟的电视黄金时间段，在投票即将举行的一周前向美国选民发表讲话。
Obama has also purchased 30 minutes of prime time on network television to address American voters in the week before the election.
早期，新蛋网凭借合理的价格和闪电般的发货速度，成为了IT人士购买电脑元件的常去之地。
In its early days, Newegg’s fair prices and lightning-fast delivery of computer components made it the place to shop for IT people.
对于网购平台，信任是很重要的。购买后的评价最先建立了一个能够得到顾客信任的评价体系。
Trust has become a major issue for e-shopping platforms, and such "comments after you buy" were initiated to establish an evaluation system to gain customers' confidence.
在韩国，网购者对从网上购买服装表现出了极大的兴趣，其网上零售额有望从今年的110亿美元增长到2015年的207亿美元。
In South Korea, where online shoppers show a strong interest in buying clothing on the Internet, online retail sales are expected to rise to $20.7 billion in 2015 from $11 billion this year.
百思买称，公司将通过几款连网的蓝光播放器、高清电视提供在线视频服务，另外，用户还可以通过电脑在CinemaNow上租赁和购买影碟。
According to the company's press release, the service will be available through a number of select connected Blu-ray Disc players and HDTVs, as well as on PCs by way of CinemaNow.
个人而言，我认为网购对于购买某些商品是一种很好的方式。
Personally, I find buying online to be an excellent way to shop for certain items.
今天我收到了我的通过网购买来的魔方。
这不像实体店，在您购买之前，网购无法提供给您检查产品质量的机会。
Unlike traditional retail stores, online shops cannot provide you with the chance to check the product's quality before buying them.
另外，如果您已购买了我们网力资源公司的其他产品，我们将免费赠送您的企业一份量身定做的产品方案。
Also, good news is that, if your company has purchased any application product from us, we will give your a FREE interactive design solution.
购买一些编织铜网，割成片状，包裹所有的机箱开口和散热风扇孔。
Buy some copper screen and cut out pieces to go over all vent openings and the fan exhaust hole.
另外，到场所有客人将可以以相当于雅歌网最高级别会员的折扣购买酒单中的任意一款酒品。
Additionally, all the guests presented could purchase any kind of wine at VIP discount as members of Argowine.
然后，有一部分有需求的网购者就会做好下单购买的打算。
与我联系关于特定网域您希望购买，请点击信封图标的域名旁边的细节。
To contact me about a specific domain you would like to buy, Please click the envelope icon next to the domain details.
如没有开通网银的顾客，您也可以通过直接汇款的方式购买，具体方法请跟我们联系了解。
If you couldnt do the payment through internet banking , you could buy the goods through direct remittance. Please contact us for detail information.
对于网购平台，信任是很重要的。购买后的评价最先建立了一个能够得到顾客信任的评价体系。
Trust has become a major issue fore-shopping platforms, and such "comments after you buy" were initiated to establish an evaluation system to gain customers' confidence.
藜麦面包和面粉是市场上比较流行的产品，可以通过网购或到保健品店购买，这些产品的最大特点是高品质蛋白质，不含麸质。
Quinoa breads and flours are the most popular products and are marketed directly to the consumer over the Internet and through health food stores for their gluten-free, high-protein qualities.
铁轨'午夜骑'和'一恶男'，后来可供购买的摇滚乐队系列，通过 摇滚乐队网。
The tracks 'Midnight Ride' and 'One Bad Man' were later made available for purchase for the Rock Band series, through the Rock Band Network.
因为极大的信息流量通过它，英特网允许客户比较好的控制他们的购买行为当做从不在。
Because of the immense flow of information through it, the Internet allows customers to have greater control over their buying behavior as never before.
推荐有需求的网友购买，提及天极网还有进一步的价格优惠。
The recommendation has the demand net friend purchase, mentions the celestial pole network also to have the further price preferential benefit.
是一个从事购买或生产节目，并将节目(通常配合全国性或区域性广告)一起销售给附属台或有线电视网的组织。
An organization that acquires or produces programming and distributes that programming, usually with national or regional advertising, to affiliated stations or cable systems.
是一个从事购买或生产节目，并将节目(通常配合全国性或区域性广告)一起销售给附属台或有线电视网的组织。
An organization that acquires or produces programming and distributes that programming, usually with national or regional advertising, to affiliated stations or cable systems.
应用推荐