他们购买机器、种子和化肥，还购买消费品。
They were paying for machinery, seed, and fertilizer, and they were also buying consumer goods.
我们不要成为一个只会从外国购买消费品的国家。
We do not want to be a nation that simply buys and consumes products from other countries.
产品质量的受访者在购买消费品，人数最多的要考虑的因素。
Product quality is the respondents in the purchase of consumer goods, the largest number of factors to consider.
它是人们购买消费品所花费的总额，为每日生活所买的东西，比如食物，住宿，衣物等。
It's the amount that people spend on consumption goods, things that you buy for your current use, like food, shelter, clothing, etc.
消费信贷也称信用信贷，是由金融机构提供信贷，支持消费者购买消费品或进行消费活动。
Consumption credit is also called trustworthiness credit. Banking institutions provide credit to support consumers to buy consumer goods.
另一个例子就是一些耐用消费品，如汽车、房子，消费者购买这些贵重商品的次数不会多。
Another example deals with certain durable consumer goods since consumers only infrequently purchase expensive goods like a car or home.
因为刊载于《消费品营销》杂志的一项研究发现，除了不爱问路，男人在购买酒这样的商品时也不爱请教别人。
Because a study in the Journal of Consumer Marketing finds that guys also will likely avoid asking salespeople for Suggestions about wine.
而资本家正是通过找出其中的不同来获取利益的。但是正如我们所知，只有工人购买所有他们生产的消费品才能使资本家实现这个收益。
But as we know, this profit can only be fully realised if workers proceed to buy all the consumer products they have produced.
同时，五分之一的人购买了全球将近90%的消费品。
Meanwhile, a fifth of the Earth's people buy nearly 90 per cent of all the consumer goods.
美国国内的消费品(包括国内产品和国外产品)购买力是国内生产能力的106%。
America's gross domestic purchases of its own and foreign goods are currently running at about 106% of gross domestic product.
他们积极进取，对消费品有大量需求。而且，由于需要建立新的家庭，他们常常是一次性购买那些价格不菲的商品。
They are ambitious and hungry for consumer goods, often of the expensive and one-off kind needed to establish a new household.
其基础是购买力平价理论，该理论认为，汇率应保持一篮子消费品在任何两个国家里价格相同。
It is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), which says that exchange rates should equalise the price of a basket of goods in any two countries.
消费支出是指居民户购买的消费品与劳务的价值，它是总支出或总需求最主要的组成部分。
Household consumption expenditure refers to the purchase of consumer goods and services residents value, which is the total expenditure or total demand major components.
是反映农村居民家庭所购买的生活消费品价格和服务项目价格变动趋势和程度的相对数。
Reflects the trend and degree of changes in prices of consumer goods and services purchased by rural households.
旅游者购买耐用消费品除了要承担较大的经济成本之外，还要克服较大的心理阻力，承担较大的心理成本。
Apart from the biggish economic cost, tourists have to conquer psychological resistance and assume biggish psychological cost in purchasing of durable consumable.
从本质来说，消费品是一般客户所购买的东西，会被消耗掉，或马上使用。
Essentially, consumer goods are things purchased by average customers, and will be consumed or used right away.
通货膨胀是指当总体价格水平的增长脱离了消费品本身的成本，而可以购买的商品在价格上不能相应的增长。
While an increase in the general price level growing out of an increase in expenditures while goods available for purchase are not correspondingly increased in amount is inflation.
当新的唱片一发行，明星们就像消费品那样在市场上交易，当年轻人们用自己的零用钱来购买最新的歌曲时。
When new albums come out, the stars are marketed like consumer products, as teenagers spend their allowance on the latest songs.
居民消费品销售价格的制定还要考虑公众购买力的局限性。
When fixing prices of consumer goods, consideration was given to the limits of consumers' purchasing power.
他们经常需要购买耐用消费品。
因为钱花的越多，对生产资料和消费品的需求就会增加，于是总体的物价水平就会升高，而美元的购买力就会下降。
Because more money is spent, the demand for producer and consumer goods increases, so overall prices increase and the purchasing power of the dollar falls.
购买者数量多，购买规模大，需求受消费品市场影响较大！
The quantity of purchaser is more and scope is great, the demand is affected greatly by consumable market.
全球-继快速消费品巨头联合利华在其全球主要市场发起了一项媒体策划和广告购买代理的评估后，WPP集团，宏盟集团和Interpublic集团争相参加评估，以增加其在该公司全球媒体帐户中的份额。
Global - WPP, Omnicom and Interpublic are vying to increase their share of Unilever's global media account after the FMCG giant launched a planning and buying review in its key global markets.
全球-继快速消费品巨头联合利华在其全球主要市场发起了一项媒体策划和广告购买代理的评估后，WPP集团，宏盟集团和Interpublic集团争相参加评估，以增加其在该公司全球媒体帐户中的份额。
Global - WPP, Omnicom and Interpublic are vying to increase their share of Unilever's global media account after the FMCG giant launched a planning and buying review in its key global markets.
应用推荐