本周中国取消了美国未装船大豆购买意向。
应用通径分析构建铁强化酱油购买意向模型。
Path analysis was used to construct the model of intentions to buy NaFeEDTA fortified soy sauce.
除此之外，消费者民族中心主义对购买意向的影响。
Apart from that, consumers ethnocentrism has effect on purchase intentions.
由此，对影响自有品牌购买意向关键因素的识别显得十分重要。
As a result, the recognition of the key factors affecting private brand purchase intention is very important.
商品的价格对消费者信任与购买意向之间的关系有负向调节作用。
Merchandise price has negative control response on the relationship between consumer trust and purchase intention.
如果价格在合理的话，他将再提供购买意向书和银行资金证明给我们。
文章将顾客重复购买意向这一顾客忠诚度的主要测量指标作为研究对象。
Customers' repurchase intention, one of the major measurements for customer loyalty, is the object of this study.
他认为，虽然客户数量并不很多，但大多数是购买意向比较明确的购房人。
He said that although the number of clients is not a lot, but mostly house purchase intent more clear.
“合格的”、“展现购买意向”、“高转化率”和许多其它词组曾被用来描述搜索引擎营销。
"Qualified", "showing intent to buy", "high conversion rate" and many other phrases are used to describe search engine marketing.
当您看广告时，哪一种元素是最有效触发您的购买意向？(只能选择一个答案)。
Which one is the most efficient element in triggering your buying intention when you see an advertisement? (Please circle one answer only.)
如何将合适的广告投放到合适的人群中，并且了解引起客户购买意向的卖点是什么？
How do you serve the right ads to the right user and understand what it is that that individual would be interested in buying?
在校学生模型中态度、主观规范及感知到的行为控制是持续购买意向的显著影响因素。
In the student model, attitudes, subjective norms and perceived behavioral control are all significant predict factors.
发现，产品制造国对品质评价具有显著影响，而品牌来源国则对购买意向产生显著作用。
The results indicated that Made-in Country affected product evaluation significantly, but Country of brand influenced purchase intention.
本研究发现，冒犯程度越高的沟通方式，越可能激怒消费者，进而降低未来的购买意向。
This paper finds that communication channel of high intrusiveness might irritate consumers, which lower the purchase intents in the future.
研究表明顾客感知价值、顾客满意、转换障碍、顾客信任对顾客重复购买意向都有影响。
Research shows that customers perceived value, customer satisfaction, switching barriers, customer trust all have an impact on repurchase intention.
该零售商称消费者的购买意向已经从传统的圣诞树转为寻求不同寻常的，没有松针的替代品。
The retailer said there had been a shift away from traditional trees in favour of more unusual, pine-needle free creations.
专家评论：房屋购买意向的钱，制造商的规定种种借口，以达到买方收钱获取不义之财，并设定了陷阱。
Expert Comment: the housing purchase intention money, makers of the provisions of all sorts of pretexts, in order to reach the buyer to collect money to obtain unjust enrichment and set a trap.
基于品牌长寿性这一独特视角，对老品牌的长寿性、品牌信任与消费者购买意向之间的关系进行实证研究。
From the perspective of brand longevity, the paper makes an empirical research on the mechanism of how longevity influences the purchase intention of old brands.
卡扎菲的石油商们一直在寻找能够购买他们60万桶储备石油的买家。一家黎巴嫩贸易商可能已经有了购买意向。
The colonel's oil men have been searching for traders willing to buy 600,000 barrels of this stored oil; a Lebanon-based trader may be ready to do a deal.
卡扎菲的石油商们一直在寻找能够购买他们60万桶储备石油的买家。一家黎巴嫩贸易商可能已经有了购买意向。
The colonel’s oil men have been searching for traders willing to buy 600, 000 barrels of this stored oil; a Lebanon-based trader may be ready to do a deal.
感知商品质量对感知风险、感知商品质量对购买意向的影响作用则未得到证实，这与国外的研究结论存在一定的差别。
The impact of perceived product quality on perceived risk and perceived product quality on purchase intention have not been confirmed, which is different from conclusions of study abroad.
对于低价产品而言，接受理性诉求方式的低卷入被试的购买意向显著高于接受情感诉求和接受混合诉求的低卷入被试。
Low involvement subject receiving rational mixed with emotional appeal show higher purchasing intent to products with high price than those receiving emotional appeal;
美国的军火企业德事隆公司表示，已有三国购买了其最新研发的“感应触发武器”，另有十七国有购买意向，而上述国家不太可能签署禁止公约。
Textron, an American arms company, says the three countries that have bought its new "sensor-fused weapons", and the 17 that may, are unlikely to sign the treaty.
有很多各种数据可以用来训练系统：投票情况、点击、页面浏览时间、购买意向、加标签，添加标题——用户不经意的完成了这些事情，而你可以把这些数据利用起来。
There are a lot of different types of data that can train a system: votes, clicks, page-view time, purchases, tagging, adding a title - the user does these things anyway, and you can use the data.
有效化就意味着你需要去搜寻信息，以及去询问一些人，他们能够回答你哪些潜在客户是否有意向你购买的人。
Qualifying means simply being able to find information or ask questions whose answers will tell you whether the person is likely to buy from you.
在那里，你将会找到产品描述、客户评价、同类产品以及通过使用“一键点击”命令将产品添加到“意向清单”、购物车和立即购买的按钮。
There you'll find product descriptions, customer reviews, similar offerings, and the options to add the item to your Wish List, the shopping cart or buy it instantly using 1-Click ordering.
即使你不购买他们的应用，许多供应商也愿意向你出售这些功能。
Many of these providers are willing to sell you these capabilities even if you do not purchase their applications.
如果你购买了某一化学品，根据化学品供应商协会的规定和英国的法律这些文档必须一起送交给你，即便是你仅仅是有购买的意向，也可以进行索要。
They are prepared by the Chemical Suppliers and by UK law must be sent to you if you buy a chemical (CHIP) but can be requested even if you are only thinking of buying.
单一时装品牌杂志内的“潮流”资讯提高了我对购买此产品的意向。
TRENDS information in SFBM has raised my attention to purchase the brands' product.
单一时装品牌杂志内的“潮流”资讯提高了我对购买此产品的意向。
TRENDS information in SFBM has raised my attention to purchase the brands' product.
应用推荐