有些父母会购买任何高科技玩具，如果他们认为这对孩子有帮助，但研究人员表示，拼图有助于孩子学习数学相关技能。
Some parents will buy any high tech toy if they think it will help their child, but researchers said puzzles help children with math related skills.
在购买任何新东西之前，必须先还清债务。
Getting out of debt must be placed before buying anything new.
我是否需要购买任何附加的软件？
你可以购买任何与您的纸钱。
无需购买任何昂贵的健身器材，你也能把家变成健身房。
Turn your home into your gym without buying any expensive equipment.
于过去一年，您有否购买任何手提式娱乐产品？
Have you bought any portable entertainment device (s) in the past year?
相反，由于房价飙升，消费者购买任何抵押，他们买不起。
Instead, as housing prices soar, any consumers take out mortgages they cannot afford.
我不了解你的情况，但我是不愿购买任何有毒的东西。
I do not know about you but I would rather not buy toxic anything.
当您购买任何产品从我，你就会得到真正的价值，你的钱。
When you purchase any product from me, you get the real value for your money .
购买任何高收益货币组合会获得平均每月26个基本点(百分比)的回报。
Buying the highest yielder of any currency pair produced an average return of 26 basis points (hundredths of a percentage point) per month.
在购买任何技术复杂性超过闹钟的东西的时候，他们都会直奔性能参数网页。
They head straight for the specs page when shopping for anything more technologically sophisticated than an alarm clock.
今年你不再需要在昂贵的健身房注册来保持健康，你甚至不用购买任何家庭器械。
You don't need to sign up for an expensive gym in order to get fit this year. You don't even need to buy any home equipment.
移动电话现在应用得这么广泛是因为用户不需要购买任何基础设施就可以使用网络。
Mobile phones are ubiquitous because users do not have to buy any infrastructure to use the net-work.
实际上，我们的计划明确规定，人民可以自由地购买任何自己喜欢的医疗保健服务。
In fact, our plan explicitly stated that people were free to purchase any health-care services they wanted.
在购买任何技术复杂性超过闹钟的东西的时候，他们会直奔特定的网页。
Hey head straight for the specs page when shopping for anything more technologically sophisticated than an alarm clock.
一个购买任何贵重和不寻常的东西的女人，要冒着被店员传播非难的闲言碎语的危险。
A woman who bought anything expensive or unusual risked disapproving gossip, spread by shop assistants.
新法律将开创一个私人财产交易市场，允许古巴人购买任何可以承担的起的汽车。
The new laws will open up a private property market and enable Cubans to buy any car they can afford.
但是购买任何昂贵的东西仍旧不是个好主意，至少目前是这样，推迟这些采购到6月份吧。
Shopping for anything expensive would not be a good idea just yet, so for now, put off the acquisition of expensive items for June.
本招募公告并不构成银行或干事们或代表他们的凭以承销或购买任何部分债券的招募，邀请。
The Recruit proclamation hereby dose not equate with the recruitment or invitation of the selling or purchasing of any part of the bond that hold by banks, secretaries, or their representatives.
只要阁下注册，阁下就会收到10分钟免费时间，可以被用来在阁下购买任何电影前进行预览。
Once you register, you will receive 10 free minutes that can be used to preview any movie before you make a purchase.
驾驶汽车、使用电能、购买任何通过耗能而生产或运输的产品，所有这些行为都产生导致气候变化的温室气体。
Driving a car, using electric power, buying anything whose manufacture or transport consumes energy-all those activities generate greenhouse gases that contribute to climate change.
这是特别重要的是素食主义，当然，谁正日益发现很难购买任何产品，没有取得与动物产品中一种或另一种方式。
This is especially important for vegans, of course, who are increasingly finding that it's difficult to buy any product that isn't made with animal products in one way or another.
这是特别重要的是素食主义，当然，谁正日益发现很难购买任何产品，没有取得与动物产品中一种或另一种方式。
This is especially important for vegans, of course, who are increasingly finding that it's difficult to buy any product that isn't made with animal products in one way or another.
应用推荐