挖苦和贬损的言语不应用来教育子女。
她用过时的研究和几十年前的例子贬损了这些致力于让孩子与更广阔世界建立连结的机构的崇高使命。
She uses outdated research and decades-old examples to undermine the noble mission of organization committed to connecting children to a world beyond their own.
贬损一些，就是说他们脑子笨。
批评家们贬损那个演出。
又是个贬损的——但那不意味着它没有道理。
Again, a tad derogatory-but that doesn't mean there isn't some logic there, as well.
如果你想用……更贬损的话语，我们也并不在意。
If you want to use... something more derogatory, we don't care.
你尽可以引用他们，否定他们，赞美或者贬损他们。
You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.
大多数贬损女性的男人其实只是在贬损某一个女人。
Most men who run down woman are only running down a certain woman.
你们的友谊越坚固，你们就越能贬损对方，还觉得很暖心。
The stronger your friendship, the more you can lay into each other and still come away with warm feelings.
这种手段运用含有负面含义的贬损的语言或者词汇来描绘敌人。
It is the use of derogatory language or words that carry a negative connotation when describing an enemy.
经常投以光线，敲响警钟，以免我们的灵魂被体制纠缠和贬损。
The frequent ray-casting and alarm-bell-knocking can help in case of our soul badger with system and derogated by it.
读书人惊恐地回到家中，愤怒之下，就造出了那些贬损狗的词汇。
The scholar would be scared and run back home and, out of anger and frustration, coin phrased to curse dogs.
暗示，影射词句中的不直接的或微妙的，通常贬损的含义；暗示。
An indirect or subtle usually derogatory implication in expression; an insinuation.
但是马都苏丹大发慈悲，只用他一点儿贬损骄傲的能量，就把我放过了。
But Madhusudan relented and let me off with just a taste of his pride-reducing power.
比之“一般的贬损之辞”，种族污蔑之语鲜有出现在人们的脏话之列。
Racial slurs appeared much less frequently in people's lists of swear words than "general pejoratives" .
去年，对于希拉克贬损芬兰和英国菜肴一事，希拉克方面同样给予了否认。
Last year it also denied that Chirac had made the disparaging remark about Finnish and British cuisine.
但同时他从文化的角度对农民的贬损也体出了他在思想、情感方面的偏狭。
However, his belittling of peasants from the Angle of culture embodied the intolerance in his mind and emotion.
本文主要研究了小说影射言语行为的构成：指称行为、叙事行为、贬损行为。
This thesis discusses emphatically the constitution of innuendo speech act in novels: reference act, narrative act, disparaging act.
事实上，那些贬损狗的词汇，从来都不是用来骂狗而是用来指人的不良行为的。
In fact, none of the derogative expressions related to dogs actually apply to the dogs. They really refer to people.
当你在聚会中听到别人贬损你的朋友，站出来反驳闲话或者批评，维护他或她的权益。
If you're at a gathering at which someone mentions your friend disparagingly, defend him or her against gossip or criticism.
当我们反了那些错误，我们就破坏了神之天平，扭曲了上帝的本质，贬损了他的伟大。
When we commit those errors, we throw off the biblical balance, distort the true nature of God, and diminish His real glory.
我认识一个专业人士，虽说他在很多方面都很优秀，但却喜欢公开地贬损非洲裔美国人。
There is a professional person I know who, though brilliant in many ways, likes to make openly derogatory remarks about African-Americans.
另外五项并不被认为是特别贬损的，包括“对实验者说一个笑话”以及“鼓掌50次”。
The other five were not considered particularly demeaning. They included: “tell the experimenter a funny joke” and “clap your hands 50 times”.
我绝无意于贬损您的功绩，但可否让我提醒您一下其他人为了这本书同样很努力地工作。
Without wishing to detract from your achievement in any way, can I remind you that other people also worked very hard on this book.
我绝无意于贬损您的功绩，但可否让我提醒您一下其他人为了这本书同样很努力地工作。
Without wishing to detract from your achievement in any way, can I remind you that other people also worked very hard on this book.
应用推荐