现在，贬值货币的代价看起来高得让人望而怯步。
受制于单一货币欧元，它们不能通过贬值货币解决问题。
Stuck in the euro, they can no longer cure that malady by devaluation.
现实是，当你拥有诸多债务时，那么从根本上来说，唯一有效的偿债途径就是贬值货币。
The fact is when you've got that much debt... The only effective way of repaying that debt is basically devaluing your currency. '.
现实是，当你拥有诸多债务时，那么从根本上来说，唯一有效的偿债途径就是贬值货币。
The fact is when you've got that much debt... the only effective way of repaying that debt is basically devaluing your currency.
围绕欧元区陷入困境的经济体是否能够通过退出欧元区并贬值货币而解决问题，欧洲和美国之间出现了分歧。
A transatlantic divide has opened up over whether the troubled economies of the euro zone would be able to solve their problems by leaving the common currency and devaluing.
中国货币的贬值给同样出口的竞争对手带来了压力，如果他们不同样贬值货币，就可能会失去竞争力。
China's devaluations put pressure on rival exporters to do the same or risk losing their competitiveness.
例如她表示，鉴于法国在花销上无法与中国相提并论，不如控制边境，归国建厂，贬值货币，从而提升竞争力。
France cannot compete with China on cost, she says, so better to put up borders, go for a competitive devaluation and start building factories at home again.
这将导致多种货币的贬值。
货币贬值时，就无法鼓励人们储蓄。
When money falls in value, there is no encouragement to save.
在过去的12个月里，尼日利亚饱受经济萎缩、货币贬值和长期燃料短缺的困扰。
In the past 12 months, Nigeria has suffered from a shrinking economy, a sliding currency, and a prolonged fuel shortage.
货币贬值可能会对经济造成破坏性的影响。
The weakened currency could have damaging effects for the economy.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
货币贬值只会给经济一个短时间的暂缓。
1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币argon 贬值了。
In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.
通货膨胀使我们的货币贬值了。
费用很可能随着许多国家货币贬值不断上升，而货币贬值是危机带来的不可避免的副作用。
Costs are likely to rise as currency devaluations occur in many countries as an unavoidable side effect of the crisis.
当地货币贬值时，进口费用就会上升。
When local currencies are devalued the cost of imports rises.
但是与贬值的货币不同，它不会抑制消费。
But unlike a cheap currency, it need not discourage their consumption.
这样做的结果就是通货膨胀，货币贬值。
The result is inflation, which eats away at the value of money.
保护主义最严重的症状就是货币贬值。
Currency devaluations are the moment when protectionism gets nasty.
“美国也在奉行货币贬值的政策，”他补充道。
“America is also pursuing a policy of currency weakening,” he adds.
“美国也在奉行货币贬值的政策，”他补充道。
"America is also pursuing a policy of currency weakening," he adds.
“美国也在奉行货币贬值的政策，”他补充道。
"America is also pursuing a policy of currency weakening," he adds.
应用推荐