这两个群体在美国一直处于不同程度的贫穷状态。
Both of these groups have historically been disproportionately affected by poverty in the United States.
减缓技术进步——假使可以做到——将是判处穷国继续留在贫穷状态。
To reduce technological progress—even supposing one could do it—would be to condemn poor countries to stay poor.
贫穷是相对还是绝对的状态呢？
由于突尼西亚旅游业摇摇欲坠，以及年轻人失业率偏高和贫穷恶化等问题，突尼西亚正处于脆弱状态。
With its tourism floundering and problems such as high youth unemployment and poverty festering, Tunisia is in a fragile state.
如果我们姑且相信官方统计的数据，几乎一半的秘鲁人还是生活在贫穷的状态之下，而贫穷人数的减少呈非常缓慢的趋势。
But almost half of Peruvians still live in poverty, if the official figures are to be believed, and the number is falling only slowly.
在樊城，我学到了古老谚语的真理，“贫穷是一种精神状态”。在访问一个公社时，我们被带云参观农民的房子。
In Fanch 'eng I learned the truth of the old adage, "Poverty is a state of mind." While visiting a commune, we were taken to see the peasants' houses.
对霍布斯来说，这是一种使安全感最大化的状态,这种安全感在他有名的公式中被表述,“生命是孤独的，贫穷的，肮脏的，残忍的，短暂的
It is a condition for Hobbes of maximum insecurity where in his famous formula " "life is solitary, poor, nasty, brutish, and short."
很少土着居民可以受到教育，很多人处于贫穷的生活状态。
Few Native Americans were able to get an education and many lived in poverty.
因此相对贫穷的状态意味着更少的女人可选。
So being relatively poorer means there are less women available.
在贫穷和疾病的环境中他保持着良好的状态。
这些机构施行的结果是：越是富裕的国家越趋于富有，越是贫穷的国家越陷于贫困状态。
Results get by these institutions were that the richest countries became more rich and the poor countries remained in poor condition.
在人生的旅途上，最糟糕的境遇往往不是贫穷，不是厄运，而是精神和心境处于一种无知无觉的疲惫状态。
In the journey of life, the worst plight is not poverty, misfortune, but the mental state of being unconsciously tired.
失去工作之后，他处于贫穷的状态。
我不曾贫穷，只有缺钱，贫穷是一种心理状态。
I've never been poor, only broke. Being poor is a frame of mind.
我不曾贫穷，只有缺钱，贫穷是一种心理状态。
I've never been poor, only broke. Being poor is a frame of mind.
应用推荐