据报道，一些大学校园内出现贫困大学生组成的为“偷懒”的同学跑腿拿外卖、领包裹、送东西赚钱的“跑腿族”。您对此现象有何看法？
Some poor college students in China are making money by running errands for their lazy schoolmates, such as getting take-away food, fetching packages or sending things.
本研究通过理论分析、问卷调查、数理统计等方法对造成部分贫困大学生心理不健康的原因进行了分析。
This paper deals with the reasons that cause the unhealthy psychology of the poor students by some methods such as theoretical analysis questionnaire investigation and mathematics statistics, etc.
在推行统一学费标准的同时，中国教育管理部门制定了帮助贫困大学生的措施。
Chinese education authorities have mapped out measures to help poor university and college students while promoting a unified tuition fee policy.
利用社保基金信用体系，向贫困大学生提供助学贷款，能够从制度上遏制助学贷款的风险。
Making use of the credibility system of the social security fund to grant loans for the poor students, can reduce the risk of the student loans by system arrangement.
有很多大学生会来这里拜访莎蒂，他们深信说英语，尤其是说美式英语，是帮他们摆脱贫困的入场券。
There were many college students who came by to see Sadie, believing that learning English, especially spoken American English, was a ticket out of poverty.
其中，将贫困大学生视为经济弱势群体这一研究角度的转换，为本文的研究提供了一个广阔且富有弹性的空间。
That the article treats the impoverished students as the vulnerable group in economy provides a broad and flexible space for the study.
目的探讨团体心理辅导对提高贫困大学生自信心的效果。
Objective To investigate the effect of Group Counseling on Improving the Self-confidence of Impoverished Undergraduates.
目的：探讨贫困大学生的希望特质、应对方式对抑郁和幸福感的影响及其途径。
Objective: To study the influence of dispositional hope, coping styles on depression and well-being and the pathways of the influence.
对贫困大学生心理健康状况的研究表明，贫困大学生心理不健康的比例高于非贫困大学生的比例。
The research about the poor university students' psychological health indicates that the proportion of the poor students with unhealthy psychology is higher than that of the non-poor students.
贫困大学生防御方式问卷与症状自评量表各因子的相关性分析。
Correlation analysis of the factors in defending way questionnaire and symptom self-rating scale in impoverished university students.
研究和解决贫困大学生的这些心理问题，对他们的健康成长有重要意义。
Poor students to study and solve these psychological problems, the healthy growth of their significance.
本研究建立了促进贫困大学生心理健康的学校社会工作模型。
This research build up a school social work model on promoting mental health state of impoverished university students.
这些问题严重影响了贫困大学生的健康成长。
These questions have seriously affected the impoverished student's health growth.
贫困大学生的身份识别是国家助学贷款制度中最为基础的一个环节。
It is a fundamental factor to identify the eligible poor students in the State-granted Loan in Aid system.
本研究试图以积极心理学的理论观点，从心理弹性这一角度，探讨优秀贫困大学生心理弹性建构的相关重要因素。
According to the Positive Psychology, this research tried to probe into the important resilience construction factors of excellent impoverished undergraduates.
近年来，贫困大学生在大学校园中的比重和数量不断增加。
The proportion and quantity of impoverished students in university are increasing in these years.
贫困大学生是高校一个特殊的群体。
The poor college students are a special group in colleges and universities.
研究和解决贫困大学生的“心理贫困”已成为当前高校一项紧迫的工作。
To find a way to resolve the poor college students' "psychological poverty" has become an urgent task in current colleges and universities.
目的探明贫困大学生进行学业自救对心理健康潜在的影响。
Object: Explore the clear and poor university student advances studies from save the impact toward the mental health latency.
贫困大学生的职业素质与能力直接影响到贫困大学生就业问题。
The professional quality and ability of poor students directly affect poor students employment.
目的了解家庭贫困大学生心理健康情况，掌握家庭贫困大学生心理异常发生比率，寻找帮助家庭贫困大学生走出心理困境的方法。
Objetive to understand the mental health status of students from poor family and the prevalence of mental problems among them, and to find out the ways to help them solving the problems.
高校贫困大学生问题已经成为社会各界关注的焦点问题。
The problem of poor college students has become the focus of the society.
如何正确引导贫困大学生摆脱经济贫困的苦恼，使他们能顺利完成学业，一直是学生、家庭、学校和社会比较关注的热门话题。
It has become an urgent task for their family, colleges, and the whole society to help them out of poverty and continue to finish their education.
目前，随着高校在校学生数量的快速增加，贫困家庭大学生的绝对人数不断上升。
With the rapid quantitative increase of college students at present, the absolute number of college students from poor family rise unceasingly.
体质健康状况处于较高的水平的贫困男大学生在人格特征上具有外向倾向及情绪稳定特征。
Second, poor male students that have a higher level of physical fitness possess outward trend and stable emotions on personality characteristics.
贫困大学生面临的主要问题是经济困难和心理伤害。
The impoverished students face the main question of the economical difficulty and the psychological injury.
高校贫困生是大学生中出现不良心理的高发人群，是高校心理健康教育工作的关注焦点之一。
Impoverished university students are the crowd who has a high incidence of harmful psychology, whose health is focused on by universities psychological educators.
高校贫困生是大学生中出现不良心理的高发人群，是高校心理健康教育工作的关注焦点之一。
Impoverished university students are the crowd who has a high incidence of harmful psychology, whose health is focused on by universities psychological educators.
应用推荐