贫困度分布与区位相关性大，城镇交通对贫困度辐射带动作用较强。
Moreover, the relativity is large between poverty degree distribution and region location. City urbanization and traffic condition have great effect on the regional poverty degree.
论文提出一种由分组数据测算贫困度的方法，并利用这种方法测算我国农村近年来的贫困度。
In the paper a method that estimates poverty measures from grouped observations is provided. Empirical study shows that poverty measures of rural house holds of China are almost monotone decreasing.
委内瑞拉的贫困度最终有所下降（但贫困度依然在40%左右）。然而，倘若这样高的石油价格都不能削弱贫困，那就真让人大跌眼镜了。
At last, poverty is falling (though it is still around 40%) in Venezuela—but it would be extraordinary if it were not, given the oil price.
纽约市的高失业率正在从最贫困的社区向一度安全的中产阶级住宅区中扩散，这里的一些居民已开始拖欠租金和按揭贷款。
High unemployment is spreading in New York City beyond the poorest neighborhoods to once-secure middle-class enclaves, where some residents are falling behind on rent and mortgage payments.
在中国，一度许多人发现他们对这里的生活条件以及自己能为在贫困的祖国陷入困境的家庭提供金钱支助而感到满意。
Once in China, many find they are satisfied with living conditions and the monetary support they can provide to families trapped in their impoverished home country.
本研究试图以积极心理学的理论观点，从心理弹性这一角度，探讨优秀贫困大学生心理弹性建构的相关重要因素。
According to the Positive Psychology, this research tried to probe into the important resilience construction factors of excellent impoverished undergraduates.
多亏那个慈善团体的帮助，一度辍学的贫困学生才能继续接受教育。
Thanks to the help from that charity organization, the poor students who once dropped out from school can continue their education.
祖马在发表一年一度的国情咨文演讲时表示，虽然过去10年南非经济呈增长态势，但严重的失业和贫困问题仍令人感到担忧。
In his annual state of the nation address, Mr Zuma said he was concerned that unemployment and poverty persisted despite 10 years of economic growth.
发达国家对贫困关注度“接近低点”。
这是连续第四年贫困率和上一年度相同。
It's the fourth year in a row that poverty rates were not different from the previous year.
然而就在这些措施可能协助减轻了稀缺资源带来的压力并减轻了一度蔓延的贫困问题的同时，也同样加重了人口统计学上的不平衡，这有可能破坏已有的成就。
But while such measures may have helped to ease pressure on scarce resources and reduce once widespread poverty, they are also aggravating demographic imbalances that could undermine these gains.
结果年龄、受教育程度、收入水平、家庭成员健康状况、社会参与度显著影响贫困人口生活满意度。
Results Age, degree of education, income, healthy state of the family members and degree of social involvement were found to be related with life satisfaction of the poverty people.
1979年，粮农组织决定设立一年一度的世界粮食日，以鼓励人们团结一致地消除饥饿、贫困和营养不良。
In 1979, the FAO proclaimed an annual World Food Day to unite people in the struggle against hunger, poverty and malnutrition.
贫困动态的分析在一定程度上支持了贫困脆弱度的结果；
To some extent, the poverty dynamics analysis can support for the result of the analysis of poverty vulnerability degree.
贫困动态的分析在一定程度上支持了贫困脆弱度的结果；
To some extent, the poverty dynamics analysis can support for the result of the analysis of poverty vulnerability degree.
应用推荐