——贫困人口大幅度减少，贫困发生率大幅度下降。
The impoverished population is shrinking substantially and the impoverishment rate is decreasing sharply.
农村贫困人口减少了954万人，贫困发生率下降了1.6个百分点。
Rural poor population was down by 9.54 million and poverty occurrence rate declined by 1.6 percentage points.
总体而言，转移支付很好地瞄准了贫困家庭，提高了受益对象的消费水平，将贫困发生率降低了若干个百分点。
In general, transfers have been well targeted to poor households, raising consumption levels among beneficiaries, and reducing the incidence of poverty by several percentage points.
美国的贫困发生率在2010年跃为15.1%；4620万人生活在贫困线以下，这是发布贫困估计52年以来最大的一个数字。
America's poverty rate jumped to 15.1% in 2010; 46.2m people were below the poverty line, the largest number in the 52 years since poverty estimates were first published. See article.
“虽然还缺乏调查数据，但根据总收入的增长情况，据估计在2000 ~ 2005年期间贫困发生率可能降低了10%，”桑德·博格说。
"Although survey data is still lacking, on the basis of aggregate income growth it is estimated that between 2000 and 2005, poverty may have declined by as much as 10 percent," Sundberg says.
文章利用2000年人口普查和中国城乡老年人口状况一次性抽样调查资料，对中国老年人口数量、生活状况和贫困发生率进行分析。
This paper depicts the status of living of Chinese elderly and estimates the poverty rate of this group of population, by using data from 2000 Census and 2000 China Urban and Rural elderly Survey.
到2015年，预计只有10%的脆弱国家(按照目前的界定)能够将贫困和饥饿发生率降低一半。
By 2015, only 10% of fragile states, as currently defined, are expected to halve poverty and hunger.
到2015年，预计只有10%的脆弱国家(按照目前的界定)能够将贫困和饥饿发生率降低一半。
By 2015, only 10% of fragile states, as currently defined, are expected to halve poverty and hunger.
应用推荐