罪恶，就像布谷鸟一样，有着贪得无厌的欲望，它试图控制我们的生活。
Sin, like the cuckoo bird, has an insatiable appetite, and it tries to take over our lives.
你需要克服总是贪得无厌的心态。
最贪得无厌的公司往往是工程队。
有终日贪得无厌的，义人施舍而不吝惜。
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
他是个贪得无厌的收藏家。
他们是贪得无厌的征税员。
他也有一个贪得无厌的学习对自己和阅读。
He also has an insatiable appetite for learning on his own and reading.
那些嫉妒的对手常常指责他贪得无厌的抢走他们的生意。
His jealous competitors often accuse him of being too acquisitive and of taking away their business.
而国家已被目空一切的银行和贪得无厌的跨国公司所颠覆。
The state has been overthrown by roistering Banks and grasping multinationals.
有时餐厅会有贪得无厌的吸血鬼光顾。 这当然是玩笑了。
Sometimes the restaurants are visited by bloodthirsty vampires.
的吸引力是中国的似乎是贪得无厌的需求，产品，服务，资本和技术。
The attraction is China's seemingly insatiable demand for products, services, capital and technology.
第一是无论是这贪得无厌的朝代还是保卫它的残酷的士兵们，几乎完全没有受到惩罚。
The first is that there has been almost total impunity both for the grasping dynasty and the torturing soldiers who guarded it.
村贵们变成了工厂主和贪得无厌的资本家。他们招工人当作仅仅是劳工契约中的卒子。
Village nobles, become factory owners, turned into greedy capitalists who saw their workers as mere pawns in a labor contract.
南非正面对着偷猎犀牛这股狂潮，其祸根在于犯罪集团正竭力满足东亚地区对犀角贪得无厌的需求。
South Africa is witnessing a massive surge in rhino poaching, an activity blamed on criminal syndicates striving to meet an "insatiable appetite" for rhinoceros horn in east Asia.
什么是他一生的研究表明，是他这个贪得无厌的兴趣，能力和意愿，只有不断学习和成长。
Whata study of his life shows, is that he had this insatiable interest in, capacity to, and willingness to, to just keep learning and growing.
这是非常的不同于为了贪得无厌的去尽可能取得物质享受的一切，而去经常的牺牲他人的利益。
This is quite different from the unabated drive to acquire as much material wealth as possible, often at the expense of others.
必须接受这个悲哀的事实：取悦我是无止尽的。我是个可怕的、贪得无厌的、不知满足的女人。
The saddest truth is: there's simply no end in pleasing me. I'm a horrible, insatiable woman who barely feels pleased and loved enough.
1990年代末，她以网景公司代理人的角色，竭力把比尔·盖茨及其同伴描绘成一群贪得无厌的恶棍。
As an attorney who represented Netscape in the late 1990s, she was instrumental in painting Bill Gates and company as overeager bullies.
在树林里生出一个邪恶的、贪得无厌的火、骨头、动物和地球，三姐妹必须争夺活着通过空心漫长的黑夜。
As the woods give birth to an ungodly and insatiable creature of fire, bones, and earth, three sisters must scramble to stay alive through the long dark night of the Hollow.
玩到10既是塔尔博特和劳伦斯的狼人和经验的野蛮力量，贪得无厌的杀戮是推出了令人兴奋阶段的可怕后果！
Play through 10 thrilling stages as both Lawrence Talbot and the Wolfman and experience the brute strength and insatiable bloodlust that launched a legacy of horror!
在本杰明·巴特勒死去的时候，这位“稳重的戴维·迪恩斯”终于全军履没，听凭这个贪得无厌的庄园主的摆布。
"Douce David Deans" was routed horse and foot, and lay at the mercy of his grasping landlord just at the time that Benjamin Bulter died.
一些人担心偿还欧盟和国际货币基金组织的债务成本，在加上供养贪得无厌的银行将最终使爱尔兰陷入债务重组的危机。
Some fear that the cost of servicing the debts to the EU and IMF, and of feeding the insatiable maw of the Banks, will eventually force Ireland into a debt restructuring.
莫勒说：“毫无疑问，萨韬死了，被象牙偷猎者的毒箭给害死了，就是为了满足来自那些遥远国家对象牙看起来贪得无厌的需求。”
"There is no doubt that Satao is dead, killed by an ivory poacher's poisoned arrow to feed the seemingly insatiable demand for ivory in far-off countries," Mr Moller said.
但这个让肯尼亚的势力快速扩张到横跨东非地区的乐观前景，依赖于肯尼亚那些贪得无厌的精英人士能够解决好国内的那些麻烦事情。
But this happy scenario of a burgeoning Kenya expanding its heft across the region depends on its ever-greedy elite sorting out the mess at home.
叔本华认为，存在是一种无所不在，贪得无厌的意志的表象，这种意志产生了一个充满矛盾、痛苦，没有丝毫感情和意义的恐怖世界。
According to Schopenhauer, existence is the expression of an insatiable, pervasive will generating a terrible world of conflict and suffering, senselessness, and futility.
这样明了个体意识（知觉）高于神智之后，伟大的武士啊， 通过自我觉悟来安定心神，征服这个以贪欲的面貌出现的贪得无厌的敌人吧。
Thus knowing the individual consciousness to be superior to the intelligence, O mighty armed one, steady the mind by self- realization and conquer this insatiable enemy in the form of lust.
这样明了个体意识（知觉）高于神智之后，伟大的武士啊， 通过自我觉悟来安定心神，征服这个以贪欲的面貌出现的贪得无厌的敌人吧。
Thus knowing the individual consciousness to be superior to the intelligence, O mighty armed one, steady the mind by self- realization and conquer this insatiable enemy in the form of lust.
应用推荐