今年的世界杯有大麻烦了——球迷们指责布拉特商人的朋友太过贪婪的球迷们拒买门票,同时他们还担心南非的安全问题。
This year's World Cup is in deep trouble as fans refuse to buy tickets, blaming greed by businessmen friends of Sepp Blatter and fears about safety in South Africa.
日本商人大部分会把外来投资者看作贪婪的投机商,而非合作伙伴。
Japanese businessmen generally regard outside investors as greedy speculators rather than partners.
这点是被一个贪婪的商人发现的,他绑架了小男孩来利用他的超能力。
This is noticed by a greedy businessman who kidnaps the boy to make use of his superpower.
因此,这个贪婪的犹太人就跟慷慨的商人安东尼奥结下了很深的仇恨。
Therefore there was great enmity between this covetous jew and the generous merchant antonio .
我们今天生活的世界本身就是一个问题场域,古老的地质灾害和疾病,古老的海盗和“威尼斯商人”式的贪婪,都是真实的世界的现状。
Regard to pathology, the world we living is abnormal field, pathogeny form antiquity like earthquake and disease, pirate and greed of 'the merchant of Venice', are the phenomenon we processing.
因此,这个贪婪的犹太人就跟慷慨的商人安东尼奥结下了很深的仇恨。
Therefore there was great enmity between this covetous Jew and the generous merchant Antonio.
那个商人的眼里满是贪婪。
这是前面那个贪婪的商人折了回来,脑子里想着即将得到的巨大财富。
By then the greedy salesman had returned, already adding up huge imaginary profits in his head.
这是前面那个贪婪的商人折了回来,脑子里想着即将得到的巨大财富。
By then the greedy salesman had returned, already adding up huge imaginary profits in his head.
应用推荐