其它服务在质量上差异很大。
客户服务质量极其重要。
分批、分类处理查询将会提高服务质量。
The service will be improved by batching and sorting enquiries.
今天，这个行业正在经历一场新的革命——这次是服务质量的变革。
Today, the industry is going through a new revolution—this time transforming service quality.
中国公司必须提高其产品与服务的质量以求在国际层面更好地进行竞争。
Chinese companies must improve the quality of their products and services so as to better compete in an international level.
许多人鼓吹高质量的客户服务，但实际上让客户高兴说起来容易做起来难。
High quality customer service is preached by many, but actually keeping customers happy is easier said than done.
通过提供延长产品寿命的服务，他们向消费者承诺质量和耐用性，并获得了环保的赞誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
该战略认识到，残疾人在态度、教育、就业和获得服务等领域实现全面生活质量面临着重大障碍。
The strategy recognises that people experiencing disability face significant barriers in achieving a full quality of life in areas such as attitude, education, employment and access to services.
改善公共服务质量或者是降低日常生活中的能源使用价格可能会更好。
It could be better to improve the public service or cut the price of energy use in daily life.
事实上，所有的专家都同意按服务收费的系统——医生的报酬取决于医疗服务的数量，而不是质量或效率——是医疗成本如此高的一个主要原因。
Virtually all experts agree that the fee-for-service system—doctors are rewarded for the quantity of care rather than its quality or effectiveness—is a primary reason that the cost of care is so high.
然而，传统的制造业生产率衡量指标显示，尽管质量衡量不足，但生产率显著提高，而服务业生产率则继续停滞不前。
Yet traditional measures of manufacturing productivity have shown significant increases despite the under measurement of quality, whereas service productivity has continued to stagnate.
一是传统的衡量方法未能反映服务业生产率的增长，因为它集中在服务质量的提高上。
One is that traditional measures fail to reflect service-sector productivity growth because it has been concentrated in improved quality of services.
从文章中可以了解关于英国社区卫生服务的什么？由于预算的削减，服务质量降低。
What do we learn from the passage about community health services in Britain? They have deteriorated due to budget cuts.
你给多少小费取决于服务的质量，这将是对数学技能的考验！
How much you tip depends on the service, which can really put your math skills to the test!
这是每个产地必须满足的总的服务质量需求。
It is the aggregate quality of service requirements that each locality must meet.
选择采用什么技术，对服务质量有巨大的影响。
Making technology choices has a huge impact on quality of service.
他们可以在服务质量上与大公司竞争。
And they can compete with the big firms on quality of service.
可交付成果或服务质量开始恶化。
Deliverable quality or service quality starts to deteriorate.
这两种导航都能提供相同的服务质量。
Both types of navigation provide the same quality of service.
私有化可以改进效率和服务质量。
第三，我们需要提高医院服务的质量。
Third, we need to improve quality of services at the hospitals.
牢固树立服务意识、质量意识和精品意识。
Firmly establish a sense of service, quality awareness and quality consciousness.
中介可以基于端点或服务质量(例如响应时间和执行成本)选择服务。
The mediation can select services based on the endpoint or on the service quality, such as response time and execution cost.
决定合理的服务度量的质量。
特定服务质量是在接口中定义的。
战斗口号就是“服务质量”。
两家都提供高质量的客户服务，高质量的产品，相同的价格。
Both provide a high level of customer service, quality products, and similar pricing.
当然我们也可以自己选择，根据服务的质量而定。
Of course, we should also use discretion, depending on the level of service.
这些服务质量应该适合大部分配置。
These qualities of service should be suitable for most configurations.
应用推荐