这一成就证明了该导弹系统的最高卓越性能，并强调我们对质量的承诺与任务保证。
This achievement validates that Missile Systems operates at the highest levels of performance excellence and highlights our commitment to quality and Mission Assurance.
在系统的开发和创建过程中，重用经过证明具有相当灵活性的模式，可以确保一致性和高质量，并且减少维护成本（因为只需要对一个数据源进行更新）。
Reuse of proven flexible patterns in the development and creation of systems can both ensure consistency and quality and reduce maintenance costs by having a single source to update with changes.
实验证明基于多传感器和人工神经网络的焊接质量检测系统是有效的。
The experiments show that the welding quality prediction system based on more sensors and ANN is efficacious.
实践证明：该设计系统可显著提高设计效率与质量，可快速响应个性化的市场要求。
It has been proved that the design system can improve the design efficiency and quality sharply, meeting the specific market need rapidly.
在质量管理(QM)系统范围内，制造商必须证明在设计和制造方面符合ISO 9001要求。
Within the scope of the quality management (QM) system, the manufacturer shall verify that he meets the requirements of ISO 9001 with regard to design and manufacture.
实际应用证明，采用实时操作系统作为运行平台的电能质量监测器，具有良好的运行实时性、稳定性和可靠性。
The experiment results prove that the power quality monitor based on real time operation system has good performance of real-time ability, stabilization and reliability.
实践证明，该软熔系统运行稳定，性能可靠，控制精度高，完全满足了生产工艺的要求，提高了镀锡带钢的产品质量和产量。
Practice proves that soft melting system is running stably, function is reliable, control accuracy is high, meets the need of production process and improves yield and quality of tinning strip.
实践证明，系统能有效防止混煤现象的发生，对提高焦炭质量有明显效果。
Practice shows that the system can effectively avoid the occurrence of coal mixing phenomenon, by this means the coke quality is obviously improved.
实践证明，该控制系统控制质量高，有推广价值。
The application result shows its high control quality, so this system is worth popularizing.
通过实际运行证明，本控制系统使其入口温度稳定在设定值附近，取得了较好的控制效果并确保了干燥质量达到生产指标要求。
It is proved that the control system makes temperature steady near the enactment value in working, guarantees the dry quality reaching required production target.
实际系统设计证明，基于该流程的设计方法能够有效的解决系统的信号完整性问题，保证了设计质量，提高了设计效率。
The result proves that design methodology based on SI simulation can solve SI problems effectively, guarantee design quality and improve design efficiency.
实践证明，此系统可以为教学质量分析和教学课程安排提供重要的依据。
Through the practice, this system can provide the important basis for teaching analysis and curriculum arrangement.
实践证明，本实验系统对辅助教学，提高教学质量具有有益的帮助，值得推广。
The practice proved that this experiment system is helpful to aided teaching and enhancing teaching quality, and it's worthy to popularize.
试验证明，该系统满足对高质量开关电源的可靠性和实时控制的要求。
Experiments show that the system can satisfy the requirements of reliability and real-time control.
实践证明，本文所提出的优化医学影像数字化采集的方案和优化数字化医学影像质量的方法是系统的和可行的，具有一定的理论和应用价值。
The plans to improve the digital collection of medical images and the methods to promote the quality of medical images are systematic and practical, they are valuable theoretically and practically.
实践证明该滤波器较好地实现了系统识别和噪声消除，能够达到改善井下通信质量、增加井下通信距离的效果。
The practice proved that the filter could realize system identifying and noise removing and achieve the effect of improving quality and increasing distance of underground communication.
严格来说，“熵”证明了在一个封闭、孤立的系统中，一切物质会通过不可逆的变化会造成能量的质量衰减；
Strictly considered, it tells that in a closed, isolated system, everything goes through an irreversible alteration causing a deterioration of the quality of energy.
实验证明，用该方法可以快速、有效地鉴定序列虹膜图像的质量，提高该身份识别系统的工作效率。
The experiment results show that this method is fast and effective in evaluation of serial iris images and it also improves the efficiency of the iris recognition system.
通过自检方格的测试证明，该系统提高了激光照排机行、场扫描电机的同步控制精度，从而提高了激光照排机的成像质量。
The testing results from the self-testing grid indicated that the synchronization accuracy of scanning motor and the imaging quality of laser typesetter was both improved.
实践证明该硫化控制系统运行稳定，易扩展，达到了提高轮胎质量、节约能源、降低成本的目的。
Practice show that this Control System run stably , easy to be extended and reach the point of improving the tyre quality, saving energy sources …
实验证明系统有较好的网络适应性并能获取良好的视觉质量。
Experiment proved that a better system of adaptive network and access to good visual quality.
现场测试证明，该系统能够极大提高飞机部件的制孔效率和装配质量。
The results of the testing on-site show that the system can increase the drilling efficiency and assemble quality of the aircraft components immensely.
实践证明，DOKA大模板系统可保证施工进度、质量、安全，并可节约成本。
It proves that construction schedule, quality and safety goals can be reached with DOKA formwork system, and project cost can be reduced.
质量纪录应予维持，以证明产品符合规定要求与质量系统之有效运作。
Quality records shall be maintained to demonstrate conformance to specified requirements and the effective operation of the quality system.
实验证明该系统可以顺利实现MP 3数据流的上传与下载，高质量完成MP3的解码与播放。
Experiments show that the system can successfully upload MP3 data streams and downloads, high quality MP3 decoder and playback.
如果这个方法被证明能增强免疫系统的功能，提高睡眠质量，缓减压力，从而使你更健康，你会怎样？
What if this way was proven to boost your immune system, help you sleep better, reduce stress and keep you healthier?
实际系统的运行证明该模块能够确保话单采集的准确性、完整性和稳定性，同时能够有效地实时监控话单的采集质量。
Through the operation of the system, it shows that the module proposed in this paper can ensure the accuracy, integrity and stability of CDR collection and can monitor the CDR collection efficiently.
将计划或者是证明意向书结合你当前的有效质量证书作为你制造现场的通用编号系统编号的一个文件。
Combine together the plan, or registrar letter of certification intent, to your current valid quality certificate as one file for each of your manufacturing sites DUNS codes.
实践证明，该系统可验证变压器压力释放阀的质量，能及时诊断出有缺陷的压力释放阀，减少了电网的事故隐患。
And through practice, it was identified that this system could check the quality and diagnose the flaw of transformer pressure relief valve, thus reduce hidden perils of power system.
通过实例分析，证明系统事故次数模型和质量指标评价模型是适用的。
It turns out from example analysis that both frequency model and quality index evaluation model are functional.
应用推荐