静态特性和质量表示动态素质表达能力。
Static quality express character and dynamic diathesis express capability.
对供应商的质量表现进行定期评估和输出。
协助供应商管理团队提高供应商质量表现。
Support SM team to improve the supplier quality performance.
每位员工都对公司的质量表现负有责任，并对其有影响。
Each employee carries a responsibility for and influences the quality performance of the Company.
通过PSNR图分析和图像主观质量表明该方法行之有效。
The experiment proves the new strategy is very effective according to the PSNR and subjective-quality of image.
供应商还必须准备与维护质量表现记录表明检验和测试结果。
The supplier must also prepare and maintain quality performance records indicating inspection and test results.
从来信中我们高兴地看到你们对我们的棉产品质量表示满意。
From the letter we are pleased to see you on our satisfaction with the quality of cotton products.
产品质量表现为比赛吸引力，是由消费者对比赛的预期决定的。
Game attractiveness defined the product quality, which is determined by the consumer anticipation.
较高的高通共振质量表示一个能量损失率较低，振动消失更慢。
Higher Highpass resonance Q indicates a lower rate of energy loss i. e. the oscillations die out more slowly.
虽然大家都认为网上的这部分信息是有用的，但很多人对这些信息的质量表示怀疑。
While almost all said Web information is useful, many reported being skeptical about the quality of information.
供应商是否理解APQP的表现是整个质量表现的一部分？例如质量事件。
Does supplier understand that APQP performance is the part of the whole quality performance? For example quality incidents.
质量表现了由开发环境所展示的特性，例如开发环境支持并发用户数量的能力。
A quality represents a property exhibited by the development environment, such as the ability for the development environment to scale to support different Numbers of concurrent users.
依据等效质量概念，也给出了牛顿第二定律和库仑定律的等效质量表述形式。
With help of concept of equivalent mass, equivalent mass form of Newton's second law and that of Coulomb law are presented as well.
采用SF - 36生存质量表分别于腹膜透析0月和6个月测评患者生活质量。
The quality of life in zero month and sixth month for peritoneal dialysis were analyzed by SF-36 scale.
艾森克人格问卷神经质量表分甲状腺功能亢进组明显高于对照组（P<0.01）。
Scores on neuroticism of EPI were higher in hyperthyroidism group than in the control group (P< 0.01).
本文主要介绍了印制电路板组装件焊接后非ods清洗剂清洗质量表征参数的测量方法。
The measurement method of the characteristic parameters of the cleaning quality about welded printed circuit board assembly cleaned by non-ODS cleaner is introduced in this paper.
现代产品质量表示产品的质量特征在其整个生命周期内满足顾客需求(VOC)的程度。
Product quality signifies the degree which product quality characteristics are satisfied with Voice of Customer (VOC).
机床工作时震动小、运动控制精度高，能够轻松实现微米级的成形和高质量表面的磨削。
During operation, the machine only vibrates slightly, but can control the motion with high precision, thus able to form micron-level and high-quality grinding surface.
研究光纤端面研磨时高质量表面的形成机理已成为提高光纤连接器质量和制造效率的重要课题。
The study on high quality surface formation mechanism in lapping of optical fiber end-face has become an important topic about improving performances of optical fiber connectors.
由于患有老年痴呆症、癌症、脑损害、剧烈疼痛或其它压力，在生活质量表中他们没有估计很高。
Because of Alzheimer's, cancer, brain damage, intense pain or other constrictions, they do not rate very high on the Quality of Life meter.
目的：运用中医体质量表调查慢性咳嗽患者的体质，探讨慢性咳嗽患者体质类型的季节发病特点；
Objective:Traditional physical scale investigation of patients with chronic cough, body, body types in patients with chronic cough, the season of disease characteristics;
利用田间试验和平行观测气象资料，研究了暖季型和冷季型草种在北京地区的质量表现和气候指标。
With field experiment and based on corresponding meteorological data, this paper studied the quality performance and climatic indexes of warm and cool season grass species in Beijing.
要进行常规的质量表现测量和评估，对表现不良的一些供应商审核其原因根源，然后采取相应的措施。
Quality performance measurement and evaluation regularly and verify the root cause of lower performance of some suppliers, then take action accordingly.
另外一半以上接受调查者对水果汁、蔬菜汁的质量表示担忧，而由商店、饭店自制的饮品排在第三位。
More than half of respondents said that the quality of fruit and vegetable juices was their main concern, with drinks made by stores and restaurants ranking third.
结论：就我们所知这是迄今为止关于关节突损伤的最大量的报道，并且是唯一应用健康相关的生活质量表。
Conclusion. To our knowledge this is the largest reported series of facet injuries to date and the only one using health-related quality of life instruments.
质量表格的管理按《质量记录控制程序》执行，其它质量体系文件的管理按本程序5.2及以后条款执行。
The quality forms are managed according to "quality forms Management Rules". The other quality system documents are managed according to 5.2 of this procedure and the following.
而让一些机构不采用开放源码应用软件的主要因素是：对软件支持的水平和开放源码软件的质量表示担心。
The main inhibitor inhibiting organizations from adopting open source applications are concerns related to the level of software support and the quality of open source software.
而让一些机构不采用开放源码应用软件的主要因素是：对软件支持的水平和开放源码软件的质量表示担心。
The main inhibitor inhibiting organizations from adopting open source applications are concerns related to the level of software support and the quality of open source software.
应用推荐