负责质量管理体系策划，制定本公司质量方针和质量目标，批准质量手册和程序文件；
In charge of the planning of quality management system and establishing the company's quality guideline and quality object, quality-approving handbook and program document.
产品实现的策划应与质量管理体系其他过程的要求相一致(见4.1)。
Planning of product realization shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality management system (see 4.1).
在对质量管理体系的变更进行策划和实施时，应当保持质量管理体系的完整性；
The integrity of the quality management system should be maintained when planning and implementing the alternation of the quality management system.
对质量管理体系进行策划，以满足质量目标以及本公司建立的质量管理体系的要求；
Plan the quality management system and meet the quality object and requirements of the quality management system established by our company.
产品实现过程的策划应与质量管理体系其它要求相一致。
Planning of product realization shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality management system.
在对质量管理体的变更进行策划和实施时，保持质量管理体系的完整性。
The integrity of the quality management system is maintained when changes to the quality management system are planned and implemented.
管理者代表负责对质量管理体系的全面策划，以满足质量目标和4.1质量管理体系总要求的各个方面。
Management Representative shall be responsible for the overall planning of QMS to meet all aspects of quality objective and QMS General Requirements (Section 4.1).
管理者代表负责对质量管理体系的全面策划，以满足质量目标和4.1质量管理体系总要求的各个方面。
Management Representative shall be responsible for the overall planning of QMS to meet all aspects of quality objective and QMS General Requirements (Section 4.1).
应用推荐