质量竞争力评价是酒店提升质量竞争力的前提条件。
The evaluation of quality competitiveness is a prerequisite that the hotel enterprises enhance the quality competitiveness.
商品的竞争力既包括质量竞争力，又包括价格竞争力。
Commodity competitive power not only includes the quality competitive power, but also includes the price competitive power.
五是加强消费品品牌建设，提高中国消费品知名度和美誉度，消费品质量竞争力指数稳定在84以上。
The five is to strengthen the consumer goods brand building, improve the Chinese consumer visibility and reputation, consumer product quality competitiveness index stabilized at more than 84.
这种情况下，开展对质量竞争力的研究，评价企业质量竞争力状况对于提升企业的质量竞争力具有非常重要的意义。
In this situation, it becomes very useful to study on quality competitiveness and to evaluate it for the elevation of corporations' quality competitiveness.
本文对于评价港口集装箱企业质量竞争力水平，找出影响其质量竞争力的关键因素，并据此提高其质量竞争力具有一定的指导意义。
To some level, this paper does its contributions to evaluating the quality competitiveness, finding the key elements which have negative influence on it, and thus to improving it.
我们的产品从质量、可靠性、尤其是多样性来看很有竞争力。
Our goods compete in terms of product quality, reliability and above all variety.
从长远来看，如果公司在质量或性能上比在价格上更具竞争力，就更有可能获得成功。
Companies are more likely to succeed in the long run if they compete on quality or performance than on price.
改善基础设施的质量和管理可以提高出口产品的竞争力。
Improving the quality of infrastructure and its management can improve the competitiveness of exports.
当他们在网络上时，你要截住他们，并为他们的生活提高质量，以此来增强你的竞争力。
You need to intercept while they are there and add quality to their lifes to stand ahead of your competition.
今天，更低的IT预算正迫使组织寻找降低项目成本而不丧失竞争力，也不牺牲产品和服务质量的方法。
Today's lower it budgets are forcing organizations to find ways to reduce project costs without losing their competitiveness and sacrificing the quality of their products and services.
交付质量也是对市场的一个有力区分，市场中的高质量软件将更具竞争力。
Delivering quality is also a powerful differentiator in a marketplace where high-quality software is now the exception rather than the rule.
Yeoh先生说，该公司的确拥有一种核心竞争力，这就是以第三世界的价格修建和维护具有第一世界质量的基础设施资产。
The firm does have a core competence, says Mr Yeoh, which is to build and maintain infrastructure assets of first-world quality at third-world prices.
我们的工作人员会参考一些因素，比如域名的年龄，外观和内容质量，然后拿出一个公平的和有竞争力的价格。
Our staff will consider a number of factors, such as domain age, appearance and quality of content before coming up with a fair and competitive price.
苏圣丽说，总的说来，印尼的经济在扩展，国内制造商如果改进质量、提高产量的话，就能在全球市场上有竞争力。
Soebagjo says overall Indonesia's economy is expanding, and that in a global market place domestic manufacturers can compete if they improve quality and productivity.
有些网站需要更高的关键字密度-为非常有竞争力的关键字做网页优化会需要更多的高质量的链接，这才有你在线赚钱的所需流量。
Some sites need higher keyword density -- pages optimized for very competitive keywords may need more quality links to achieve the traffic you need to make money online.
协诺物流可以获得这份订单的原因是我们能够生产高质量的3G手机，同时价格也很有竞争力。
Our ability to produce a high-quality 3G mobile phone at a competitive price was a driving factor for SinoHub in securing this order.
随着中国个人财富的增加，消费者更加热衷于到超市购物，原因主要是超市货品种类多、质量好、干净、价格也很有竞争力。
As individual wealth rises in China, shoppers are becoming keener on supermarkets, attracted by their product variety and quality, cleanliness and competitive pricing.
但德国的出口竞争力是德国企业的生产效率、质量、品牌与技术。
However, the competitiveness of German exports is Germany the production efficiency, quality, brand and technology.
只有在国际市场上我们才能证明自身商品的竞争力和质量。
It is only on the world market that we can prove the competitiveness and quality of our goods.
为提高您的产品质量和技术含量，提高您产品的竞争力效力。
To improve your product quality and technical content, increase your effectiveness of the competitiveness of their products.
质量的信誉加上真正有竞争力的价格，使得这些汽车非常走俏。
A reputation for quality, coupled with very competitive prices, has made these cars very popular.
数据挖掘技术可以有效地从大量的客户数据中发现有用的信息和知识，进而可以有效提升客户关系管理的质量，达到提高银行竞争力的目的。
DM can find useful information and knowledge effectively from much customer 's data, and then promote effectively quality of CRM, it reaches the aim which can raise the bank competition.
公司凭借卓越的质量和极富竞争力的价格，正占据越来越多的市场份额。
With excellent quality and highly competitive prices, are to occupy more and more market share.
公司凭借卓越的质量和极富竞争力的价格，正占据越来越多的市场份额。
With excellent quality and highly competitive prices, are to occupy more and more market share.
应用推荐