毕竟日本人造出来的产品质量比较好。
对这块土地质量比较敏感的其他人则表示反对。
Others more sensitive to the quality of the real estate involved demurred.
还有几项因素造成了郊区学校的教学质量比较高。
There are several other factors which contribute to better schools in the suburbs.
请原谅，我的相机不太好，图片的质量比较差。
玻璃体多的板材在切割和挖洞时容易产生断裂，内在质量比较差。
Vitreous body many plates when cut easily and digs a hole to have the break, the intrinsic quality is quite bad.
实验表明，目标语译文质量比较令人满意，可成功地实现英汉机译。
The experiment result shows that the quality of translation in target language is satisfactory and the English Chinese machine translation process can be implemented successfully.
即使在模型精度不高的情况下，该方法也能得到合成质量比较好的语音。
The quality of the synthesized speech by this approach is rather high even though the model precision is low.
目的对市售两厂家产20%和30%脂肪乳注射液各3批进行质量比较。
Objective To evaluate the quality of two products of fat emulsion injections (20% and 30%).
基本一致的意见是，惠普的设备质量比较好，而戴尔的设备成本比较低。
The general consensus was that HP's equipment was better in quality but Dell's cost less.
网上有很多这类钓鱼科学漫画，我这里链接了一个筛选质量比较好的站点。
Science repositories all over the web, but the one linked is a good sampling.
由于实现了连续操作，因而产品质量比较稳定，节约了原材料，降低了生产成本。
Continuous operation is realized so that the quality of the products is stable, raw materials are saved and the production cost is reduced.
通过化学制品处理准备的聚化调色剂保证高印刷质量比较通过机械研准备的常规调色剂。
Polymerization toner which is prepared through chemical processing ensures high print quality compared with conventional toner which is prepared through mechanical grinding.
针对目前采暖教室室内空气质量比较差的状况，建议采用有余热回收功能的主动换气设施。
In view of the worse indoor air quality in heating classroom, we suggest to introduce positive air exchange facilities with function of recycling afterheat .
但是我已经计算过，与飞船质量比较，可移动物体减少杯水车薪，还需减少十分之一质量才可以脱离。
But I have already computed and compare with airship quality, can move object to reduce entirely inadequate, also need to be reduced pretty much of a quality just can escape from.
还可以在阳光下暴晒一段时间，假定有些有发黄，透光不佳，甚至有雾化，那么这一定也是质量比较差的。
Can also be a period of time in the sun insolates, assuming that some have yellow, pervious to light, and there are even atomization, then this must be poor quality.
价格不能与质量分开，将我们产品质量与竞争对手的产品质量比较，你们就会发现我方产品的质量要好得多。
Price can't be separated from quality. A comparison of the quality of our products with that of rival goods will show you that ours is far superior.
在其他类型CHD患儿中，TBM组与无TBM组年龄和体质量比较，差异无统计学意义（P>0.05）。
There was no significant difference in age and body weight between TBM group and non-TBM group in patients with the other types of CHD (P>0.05).
但是有一些问题HaKia也会给出质量比较差的结果，不过HaKia还是在测试阶段，相信会有快速提高的。
For some queries Hakia presents really poor results, but it is still in beta and is improving rapidly.
爸爸照的相片质量比较好大家有目共睹，但妈妈拍的也不赖哦，人家用的单反价格可比俺的傻瓜贵十几二十倍的呢。
Daddy's pictures seem to get better feedback than mummy's, but mummy's pictures are not too bad considering that they are from a camera costing less than 20 times of Daddy's camera.
目的通过对不同建设项目竣工验收预防性卫生审核文书质量比较分析，为以后建设项目竣工验收的质量控制提供依据。
Objective: Through the comparative analysis of preventive health supervision on different construction projects, to provide the advice for the quality control in latter health preventive supervision.
结果两组治疗3个月时体质指数、腰围、腰臀比及体质量比较，差异有统计学意义（P<0.05，P<0.01）。
Results There were significant differences in BMI, waist circumference, waist-to-hip ratio and body weight between the two groups after 3-month intervention(P<0.05, P<0.01).
模拟结果表明，此项缓存控制技术不仅能准确预测编码码率，而且能自适应视频的场景变化，使解码图像质量比较均匀。
Simulation result shows that the buffer control strategy can not only predict the video coder's output correctly, but also adapt the scene changes in video, get similar decoded image quality.
大不列颠哥伦比亚和安大略地区的一些生产质量比较好的葡萄酒的小的酿酒商认为，对商标的管制疏松倒是了他们形象的贬值。
Smaller wineries in both British Columbia and Ontario, which produce better-quality wines, say the labelling is devaluing their image.
本文有一定的意义，通过把同一法律文本中的同一术语的不同翻译进行比较，得出一个关联理论下的术语翻译质量比较机制。
The present study may help engender an evaluation mechanism to compare the discrepancies between the different versions of the same legal instrument.
特点是：苹果鞋子质量比较好，价格也比较贵。注重科技和外观，休闲鞋居多，适合休闲旅行时穿的，也是属于比较耐穿型的。
Features: apple shoes quality better, the price is more expensive. Pay attention to appearance and majority, suitable for leisure travel shoes to wear.
目的通过对不同建设项目施工设计预防性卫生审核文书质量比较分析，为以后建设项目施工设计预防性卫生审核提供对策建议。
Objective:To propose the proper countermeasures for the quality control in future through the comparative analysis of preventive health supervision on different types of construction projects.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
应用推荐