质量文件管理控制系统的执行。
Implementation of control systems for managing quality documentation.
质量管理体系所要求的文件应予以控制。
Documents required by the quality management system shall be controlled.
质量管理体系文件。
DCC负责质量体系文件的编号、发放、更改控制和管理。
DCC is responsible to control and manage the numbering, release and revision of quality system documents.
负责质量管理体系策划，制定本公司质量方针和质量目标，批准质量手册和程序文件；
In charge of the planning of quality management system and establishing the company's quality guideline and quality object, quality-approving handbook and program document.
本程序适用于我局质量管理体系文件规定的记录，包括税收征管记录、质量管理体系运行记录、来自供方的记录等。
This procedure applies to my bureau of quality management system documents record, including tax collection record, quality management system running records, records from suppliers.
分析其质量控制测试结果，提供汇报和翻译文件给生产管理者和员工。
Analyze quality control test results and provide feedback and interpretation to production management or staff.
编写一整套切实可行的质量体系文件是医院实施这一标准化管理的关键步骤。
Writing a set of the applicable quality system files is a key step for implementing this standard management in the hospital.
小型组织可以采用一份简单的质量手册就能用来描述他们整个质量管理体系，其中包括标准规定必须要有的形成文件的各个程序。
A small organization may find it appropriate to include the description of its entire QMS within a single manual, including all the documented procedures required by the standard.
管理与A350升降舵相关的文件，包括图纸，工艺，切割原材料工艺以及质量报告。
Manage documentation related with A350 Elevator, included composite drawings, composite process, cutting raw material process and quality reports.
管理与A350方向舵相关的文件，包括图纸，工艺，切割原材料工艺以及质量报告。
Manage documentation related with A350 Rudder, included composite drawings, composite process, cutting raw material process and quality reports.
目的研究证实性文件在CNAL认可工作及质量管理工作中的作用，探讨对其进行合理组织与有效控制的实际方法。
Objective To study the effects of the confirmation files in the CNAL accreditation and quality management, Discuss the practical methods for rational organization and effective control.
没有质量管理体系文件要求的重大变化，但必须符合新的术语、定义、澄清和补充。
No major changes required in quality management system documentation, but need to be aligned with new terms, definitions, clarifications and additions.
负责品质管理、处理客户投诉、提高质量、检验文件制订和数据统计分析。
Responsible for the quality management, deal with complain of customer; quality Improvements and inspection standard document; data Statistic and analyses.
武船组织各单位对全部第三层次质量管理文件进行清理、补充和完善，使其真正做到现行有效。
The shipyard organized every branch to cancel, to supplement and to improve all of the third-level documents of quality control system so that to achieve current valid version.
支持性文件，包括管理制度、产品规范、质量记录等。
Supportive documents Include management rules, product specification, quality records.
质量管理体系的基石是文件的控制。
A cornerstone of the quality management system is the control of documents.
一份列明一个机构内的质量管理体系的文件。
Quality MANUAL Document specifying the quality management system of an organisation.
在联合调试队文件管理中实行一体化的管理模式有助于提高管理效率和服务质量。
File management in the Joint Commissioning Team has been exercising integrated management mode, which helps improve management efficiency and service quality.
结论质量体系文件制订完成后，即标志质量管理体系的建立，进入质量体系的运行和维持阶段。
Conclusion After finishing the quality system documents, it's symbol of establishing the quality management system, we can enter in the step of operating and maintaining the quality system.
护理文件书写的质量管理应为有组织的规范化管理。
The quality control of the writing of nursing documents should be systematical and standard.
质量表格的管理按《质量记录控制程序》执行，其它质量体系文件的管理按本程序5.2及以后条款执行。
The quality forms are managed according to "quality forms Management Rules". The other quality system documents are managed according to 5.2 of this procedure and the following.
2003年武船以换版认证为契机，继续开展质量管理体系质量手册和程序文件的宣贯活动，使之得到较好地实施；
Taking the opportunity of renewing the certificate in 2003, the quality control system handbook and procedure document have obtained a fuller implementation thanks to their continuous work.
实验室范围应包含在质量管理体系文件中。
This laboratory scope shall be included in the quality management system documentation.
提供组织机构图、质量手册、程序文件目录和管理文 件目录。
Please provide organizational chart and quality manual, list of procedural documentation and list of management documentation.
利用FTP服务器端的Web服务可以加强对文件服务的管理功能，为进一步提高网络文件服务的质量和功能创建了条件。
Using the WEB service of FTP, we can strengthen the management of the network file service and further improve its service function and quality.
管理和沟通所有的质量问题，并提供相关的反馈报告和文件。
Liaise with management on all quality matters and provide management will relevant quality feedback, reports and documentation.
管理和沟通所有的质量问题，并提供相关的反馈报告和文件。
Liaise with management on all quality matters and provide management will relevant quality feedback, reports and documentation.
应用推荐