质量文件管理控制系统的执行。
Implementation of control systems for managing quality documentation.
本程序文件主要是控制质量文件和资料。
This procedure documents are mainly aimed to control quality documents and data.
计划和其他有关质量文件。
是否有质量文件体系？
确保过程检查质量文件的完整性，负责文件的归档工作。
System File Checker verifies the integrity of your system files.
AICQ的质量文件分为：质量体系文件和技术文件两大类。
AICQ quality documents are classified into quality System documents and Technical documents.
各部门经理和部门主管，保留有与其所属部门相关的全套质量文件。
Departmental Managers and departmental supervisors have a full set of quality documents relevant to their departments.
与部门经理联系，准备项目相关文件，即，技术和质量文件的编制。
Liaison with departmental managers for the preparation of project related documents i. e. technical and quality documentation.
几个网络公司已经建立起来帮助小型企业印刷质量文件从一台电脑。
Several Internet companies have been set up to help small businesses print quality documents from a computer.
提供适当高质量文件的电子病历可以增加成功防范医疗事故索赔的可能性。
The high quality and availability of proper documentation in EHRs may increase the likelihood of successful defense against malpractice claims.
参与生产线有关质量文件的批准，包含控制计划，检验计划和边界样品等。
Involve the quality release activity of production documents include Control plan, Inspection plan, Critical samples etc.
衡量供应商的生产过程中的质量，包括衡量设备，质量文件，供应商的工作指导确认书，等等。
Measure quality capacity of manufacturing process of supplier, including measurement equipments, quality files, working instruction confirmation of the suppliers, etc.
重要提示：所有规格参数文件和质量文件，允许客户或指定的第三方审计公司在各生产厂查阅。
Important Note: All specifications as well as the quality documentation are made accessible at the individual workshops for customers or appointed 3rd party auditors.
通过合理的数据库表结构的设计以及对业务流程的详细分析，实现了质量文件的分级下发以及日志记录。
Through the rational design of the database structure and the detailed analysis of business processes to achieve the quality classification of documents issued, and logging.
“盗版湾”是反版权组织“帕洛特拜伦”于2003年创建的，但最近几年己转为个人经营，是全球最大的高质量文件共亨网站。
The Pirate Bay is the world's most high profile file-sharing website and was set up in 2003 by anti-copyright organisation Piratbyran, but for the last five years it has been run by individuals.
按照ISO 9000的规范确定与焊接质量紧密相关的四大部门的责任与作用，指出相应的焊接技术质量文件的控制方法。
It was defined in the paper for the responsibility and function of four departments cooperates tightly to improve the welding quality according to ISO 9000 standard.
展示的任何有价值的照片或纸质文件都应该保藏在能保证保存质量的垫子或框格里。
Any valuable photo or paper-based document on display should be protected by a preservation-quality mat and frame.
DBA能够简单地创建绑定选项文件并将其发送到开发人员或质量保证专业人员那里，以在开发环境中重用。
DBA can simply create the bind options file and send it to the developer or quality assurance professionals to reuse in the development environment.
这个位速率设置可以在质量和文件大小之间得到最佳的平衡。
This bit rate setting provides the best compromise between quality and file size.
当然，您可以说GIF和JPEG已经消亡，或者PNG没有任何缺陷，但是所有事物都有各自的优缺点，PNG以最佳的文件大小提供了出色的质量。
Of course, you can't say that GIF and JPEG are dead or that PNG doesn't have its disadvantages, but all things being equal, PNG provides good quality with an optimal file size.
文件说关于英国的真实意图需要严格保密，而这严重地影响到了计划的质量。
The documents say that the need for absolute secrecy about Britain's true likely intentions badly affected the quality of the planning.
位图的文件更大，缩放时也更难做到不损失图像质量。
Bitmaps tend to be larger files and are more difficult to resize without losing quality.
本手册旨在改善国家和国际采购人员的能力，使其理解关键性质量要素及所需文件。
This manual aims to improve the capacities of national and international procurement officers in the understanding of key quality elements and required documentation.
M：是一种从卖家到买家的文件，它包括销售商品的所有细节，比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
对日志进行解析可能是一项非常复杂的处理过程，并且解析结果的质量在很大程度上取决于日志的格式，以及在解析文件以获取相关信息的过程中所涉及的复杂程度。
Parsing the logs can be a complicated process, and the quality of the results largely depend on the format of the log and the complexity involved in parsing the file for information.
这种方法可以极大提高代码的质量，特别是如果XML文件很复杂，或者要处理许多其他的xml元素。
This approach can greatly increase the quality of your code, especially when the structure of the XML file becomes more complex and many other XML elements must be handled.
专利数量的价值已经取代质量是值得关注的原因——据说律师是依据各个专利文件的高度来对专利组合进行比较。
The prizing of patent quantity rather than quality—lawyers are said to compare portfolios by measuring the heights of their respective piles—is one cause for concern.
它代表了一个非常稳定的(及可移植)网络文件系统，它可扩展、高性能、并达到企业级质量。
It represents an extremely stable (and portable) networked file system that's scalable, high performing, and enterprise quality.
将目标文件分为调解之前与调解之后两个部分保证了一个调解的地址与一个没有调解的地址具有相同的服务质量。
The splitting of destinations to form pre- and post-mediated parts ensures that a mediated destination has the same quality of service as an unmediated destination.
各罐质量必须写入日志文件，以便审计。
Each jar's mass must be written to a log file for auditing purposes.
应用推荐