客户体验改善计划(CEIP)是可选的，旨在提高软件的质量。
The Customer Experience Improvement Program (CEIP) is optional, and designed to improve software quality.
这项研究没有提供数据表明这一计划挽救了多少那些不骑车的人的生命，但是很显然，他们也同样受益于空气质量的改善。
This study did not provide a calculation for the lives saved in the non-cycling population but it stands to reason that they would also benefit from the improved air quality.
去年的一项交通减少污染的计划的测试(去年7月的单双号试行)以对空气质量改善的无法察觉而结束。
A test run of the transportation component of the pollution reduction plan conducted last summer resulted in undetectable air quality improvements.
各个组织经常会引入最佳实践，以作为变革计划或质量改善行动的一部分。
Organisations often introduce Best Practices as part of a change program or quality initiative.
此外，北京市也计划在奥运会前采取限制汽车上路和暂停建筑施工等措施来改善空气质量。
In Beijing, there also are plans to curb the use of autos and halt construction before the Games to clear the air.
最近一期的五年计划中，强调了能源使用效率的改善，并提出净化大气质量的设想。
The most recent five-year plan emphasised improvements in energy efficiency and laid out a vision for cleaning the air.
正在进行的和计划中的临床试验将会继续寻求预防治疗相关的副反应和改善前列腺癌患者生活质量的对策。
Ongoing and planned clinical trials will continue to address strategies to prevent treatment-related side effects and improve quality of life for men with prostate cancer.
联合国开发计划署表示，世界上一些最贫穷的国家在改善公民的生活质量方面取得了最快的进步。
The UN Development Programme says some of the poorest countries in the world are making the fastest progress in improving the quality of life of their citizens.
不管计划是什么，最重要的是尽量保证有效享受周末，从而长远改善生活质量。
Whatever your plans are, it's important to make the effects last as long as possible to improve your life in the long run.
经过精心的计划和考虑，你们和你们的家人会提高饮食质量，改善健康状况。
With some careful planning and consideration, you and your family can improve the quality of both your meals and your health.
他们已制定出改善服务质量的计划。
他们已制定出改善服务质量的计划。
应用推荐